赛斯走上了夜总会旁边的石梯，那通向桥的上面，站在高处更适合向下观望。
他登上去，才发现，这座大桥的上部是一条铁路，他没法站在那上面往下看。他只得又下来了。
赛斯沿着石梯走下来，左手侧是一段倾斜的高高围墙，笔直地指向桥洞的入口。
他走下来，悄无声息，踩到最末一节台阶后，他从高墙边上转过身，打算进入桥洞。
迎接他的是挂着风声的一条铁锤，好像女人们在厨房用来砍牛排的那种。这种大致方形的钝器前端还带有尖“齿”刺到肉里可以留下许多深陷的齿印。那凶器握在一个高大粗壮的男人手里，他把它砸向赛斯的肩膀。那男人的边上还有一个矮个子，手里抓着一把枪。那家伙没有动，赛斯的分析是正确的，他们不想要了他的命。
那就足够了！赛斯抬起胳膊。钝器砸在日产镀钛潜水表上，发生尖利的声响。它把它砸碎了，尖“齿”插进他的手腕。
那男人有些吃惊，但更加令人吃惊的是，赛斯举手的同时右手抽出了腰间的匕首。他对旁边那支手枪似乎毫不在意，没有任何犹豫，尖刃插进对手的肋部，在第七根和第八根肋骨之间。赛斯插得很深，差不多只剩下刀柄。
枪响了，子弹却打中高个子男人的背部，赛斯扎伤他的同时，知道刀子被插得太深，不可能一下子拔出来，于是以自身为轴，把那个可怜的大家伙带了过来，挡在枪口和自己的中间。
赛斯从高个子身后蹿出，向持枪者扑了过去，那条铁锤还牢牢地镶在他的手腕上。他把它拔出来，交在右手，他的左臂还能动，抓向那把手枪。
枪声再次响起，那个矮个子站立不稳，在倒下的时候开了枪，子弹贯穿了赛斯的左小臂的尺骨。
赛斯也失去了中心，扑倒在他身上。他的右臂没能挥开铁锤，他攥得太紧了，倒下的时候戳伤了右腕。
赛斯感觉不到疼痛，但他理解这个时刻的危急，枪还在那男人手里！他不等对方反应，他张开嘴咬向他的劲动脉，咬得很深，差不多扯下了一块肉。
帕特罗侦探听到第一声枪响时，就发动了汽车。不幸的是，车子熄火了，他们完完全全被那个小破公司的该死经理给愚弄了。
侦探二人咒骂着跑向出事地点，等到他们到达时，赛斯已经开车离开了，那车子原本为了方便绑架赛斯就停在边上。地上躺着一具尸体，帕特罗蹲下去翻看着，找到了一把警察专用的科尔特手枪
房间里有三个人，如果那小子说得没错的话，他被赛斯击中后劲，无力的混在车子里。
赛斯的右手伤得不重，还能够把枪端稳。对手是缉毒警察，他告诉自己，而且有三个！
他在狭长走廊里面靠着枪，手里握紧科尔特。45口径手枪，这东西威力不俗，如果不出意外，弹药也绝对够用。
那家伙的身上没有钥匙，这就意味着他必须叫里面的人打开房门，不过这样也好。
赛斯开始扣门，那声音显得很不耐烦。十几秒钟之后，他听到有人趿拉着鞋子走过来，还有提裤子时皮带发出的响声，这令他很愤怒。
“谁？”是下午的那个声音，赛斯有点儿兴奋，他毫不犹豫地开了枪。
连续两枪，一枪打门的中央，另一枪射向左侧，紧接着，赛斯扣动扳机，第三发子弹射向门锁。
他顺势撞开了门，感觉有些阻力，那个混蛋倒在门边了，腹部阴出一大滩血。
卧室的门开着，一个赤裸着下身的男人正在拿枪，赛斯抢先击中了他的腕部，另一枪打在大腿上。他紧贴着墙壁猛地探了一下头，克莱尔在里面，但是没有第三个人。
背后的房门开了，没有发出响声。枪口对准了赛斯的后心，一只手指扣动扳机。
枪声再次响起，赛斯惊讶地回头，背后的男人胸口有一个小洞，他显得很震惊，眼角眼光瞥向房门。帕特罗侦探的手枪冒出一股硝烟
回波士顿的日期被推迟了，赛斯在医院里呆了一天，他的左臂接上了，但不再像以前那么灵光，这里留下的硬伤导致他后来彻底失去了左臂。
在遍体鳞伤的克莱尔基本恢复正常的精神状态之后，她把八年前发生的时间和盘托出。波士顿的警方因此确定嫌疑犯的身份，开始了搜索。
络依丝失踪的第十四日中午，赛斯回到了研究室。帕特罗并没有与他同行，他还必须留在这里处理一些事情。
发生在卡纳维拉尔的这场流血案件很快水落石出，警署缉毒处的一些腐败警察在几年前开始贩毒，他们一直做得很小心，但还是被克莱尔的丈夫发现了漏洞。为此他们做掉了他，但却找不到那份记录着罪行的清单。他们严密监视克莱尔的行动，先后几次潜入她家都没能找到，故而认为是她给藏起来了。这是一场愚蠢的犯罪，因为那个正直的年轻警官还没有掌握他们的全部罪证，他没有把这消息吐露给任何人，那份所谓的清单也根本不存在
赛斯只对文森特提起手伤的原因，却没有说到自己调查的结果，他不愿意再提起这个案子。
生活似乎重回往日的平常，赛斯和文森特一起工作，整理那些关于“恐怖的脸”实验的数据。还在上大学的帕西成了文森特的女朋友，她时常做些好吃的食物带给他们；她有空儿就和他们呆在一起，讲起校园里发生的种种趣闻。赛斯看似一切正常，只是说话和笑容变得更少了。
他不再看什么侦探小说，在无人的时候，他坐在床上，彻夜难免。他发呆或是冥思，手里夹着香烟，墙角散落着无数的空烟盒（）;