古鹿解释，制服都是“祖传”的，公司对制服有要求，几乎都是“一件传三代”，买不了新的，只能穿旧的。就连头盔和鞋子也是旧货。
翟泺泺心想，这个公司真抠门。
郜木穿着不知被多少人享用过的衣服，双脚被疑似有脚气的皮靴包裹着，也觉得难以接受，原本冷静的五官皱起了眉头，眼神幽怨。
只有古鹿习以为常，凑近他们悄声说：“千万别在飞船里吐槽公司，会被听见的。”
“真的假的？”翟泺泺越想越觉得压抑，回想起飞船广播中的机械声，她猜想着，不会有监控48小时在监视他们吧？还设置了监听器，或者说，这个飞船难道是“活”的？
感到不安的她双手交叉摩擦着胳膊。
古鹿以为还有新人来，但终端跳出一行字显示人员已到齐，看来今天这批从地球新来的员工们已经分配完毕。
古鹿被新来的翟泺泺和郜木默认为K80的船长，他没有选择立即开船出航，他说“古人有云：兵马未动，粮草先行。”于是带着他们像是去逛步行街似的，到空间站的物资补给中心买了许多备餐和生活用品。费用他出。
从空间站的落地窗可以看到，空间跳跃区里停航的飞船已陆陆续续启动，向着公司要求的航线出发。
翟泺泺提出疑问：我们在买东西，自动驾驶飞船会不会觉得我们迟迟不回去，自己开走了？
古鹿让她放心，距离起飞时间还有四小时，每次返航空间站迎接新员工，默认停留12小时。可以有多余的时间让员工们做好准备。
三人提着大包小包回到K80号，突然听见广播喇叭传出模糊不清的话语，大概是“我需要你。”
这可把翟泺泺吓一跳，她真的觉得这飞船有自己的思想似的。古鹿安慰他们，说这是公司时常会“恶作剧”，用AI的声音说些奇奇怪怪的话逗我们开心。
可事实上，感觉真的很诡异啊，谁会觉得开心？
飞船内，隐隐传来发动机嗡嗡的轰鸣。古鹿一本正经地坐到终端前，由他来“操控”飞船。他科普说，员工们能操作的范围是在终端调整航线和拉动负责起飞和降落的拉杆。
有的时候，飞船会自动起飞。
翟泺泺和郜木坐在控制室墙边的板椅上，将固定身位的安全带系好。
他们都各自穿戴了完整的装备，头上戴着封闭式头盔，和制服的脖颈处拉上了密封拉链，皮靴和裤脚也紧密相连，腰腹的安全绳子将人和背着的氧气瓶捆绑起来。一整套装备重量不轻。
还没习惯的两位新人体感觉得难受，他们透过头盔的面窗，观察“船长”古鹿在控制台前的动作。
古鹿在操作台上点下了塔台按钮，用无线电麦克风告知空间站塔台K80号即将出航。
“公司K80号人员已就位，自动驾驶飞船申请放行，航线编号M2，目标蓟状星云，请塔台指示。”
广播喇叭传出塔台指挥员的声音：“收到。K80号往超星系坐标进行空间跃进。”
古鹿：“收到。”
他关闭与塔台的通讯，在终端输入塔台安排的坐标指示，这架吱吱呀呀响的自动驾驶飞船即刻响起机器调整的声响，船底控制方向的喷射器转向，并且开始燃烧蓄力，接着船身发生剧烈的晃动，哐当一声，飞船正门，也就是飞船的船尾与空间站的接轨脱离。
这一系列的响动让翟泺泺感到飞船不安，她总觉得飞船随时要散架的，船身看上去太老旧了，也不知道有没有年检？有没有被维修过？
她颤着音问认真看终端界面的古鹿：“鹿哥，这船……安全吗？”
就在此刻，飞船驶向即将进行空间跃进的人工虫洞的附近，又一次调整推进器的方向导致飞船猛然一晃，这一晃没把翟泺泺吓出声，倒是旁边坐姿僵硬的郜木身子一颤，他们三人的头盔是连接了通讯设备的，翟泺泺和古鹿都听见了他的惊喘声。
面色一向冷静的他都被吓得一惊一乍了。
“哈哈哈！”古鹿幽默地笑出声，他腾出一只手指向飞船墙体上张贴的海报，说道：“你们看最大的那张图，上面的英文是说，‘这艘船十分的可靠’，你们放心吧！”
翟泺泺定睛一看，四五张海报其中一张是电视上经常宣传的图片，是食物保护协会的宣传标语，而古鹿说的那一张，图里大概是这艘自动驾驶飞船的全貌，然后配了一串英文。
十分的可靠？她都不敢相信呢。
简单的入职手续配上陈旧的飞船，翟泺泺和郜木的心里怕极了。
船体只有监控能看到飞船外的场景，船头和船尾各有一台监控器，从控制台上的监控显示屏可以看到，K80号在漆黑的太空中加速前进，被正前方的人工虫洞吸紧，飞船在虫洞超光速的强大引力下，船外更加漆黑，船体发生了更剧烈的抖动。
这支公司新组成的队伍，通过人工虫洞进行空间跃进，离开了拉尼亚凯亚超星系团，和土生土长的太阳系告别，即将到达名为黑尔卢超星系团。