「所以你加入格鬥訓練，提高自己的體魄？」梅麗莎聽明白了哥哥的意思。
「是的。」克萊恩給予肯定的答覆。
梅麗莎微皺眉頭道：
「但這就不紳士了……你不是一直以教授的標準要求自己嗎？教授只需要閱讀文獻，考慮難題，斯文而有風度。」
「當然，我並不是說這樣不好，我喜歡能自己動手解決問題的男士，不管他們是用肌肉，還是腦子。」
克萊恩笑笑道：
「不，不，不，梅麗莎，你對教授的定義存在一定誤區，真正的教授既能夠斯文溫和地與人交流，也可以在交流出現障礙的時候，提起手杖，用物理的方式說服對方。」
「物理的方式……」梅麗莎一下沒有反應過來，但很快就明白了哥哥想表達的意思，一時竟找不到語言反駁。
克萊恩沒再多說什麼，艱難挪動自己的雙腿，移向盥洗室。
梅麗莎站在那裡，看了幾秒，忽然搖了搖頭，兩步追了上去：
「需要我幫忙嗎？」
她給出了攙扶的姿勢。
「不，不需要，我剛才有些表演的成分。」克萊恩感覺自己受到了侮辱，猛然挺直腰背，正常邁步。
看著哥哥步伐穩健地走入盥洗室，關上房門，梅麗莎抿了抿嘴，低聲嘀咕道：
「克萊恩真是越來越浮誇了……我還以為他的肌肉酸痛真有那麼嚴重……」
盥洗室內，克萊恩站在緊閉的門後，臉龐忽然扭曲。
「痛，痛，痛……」他屏住呼吸，緊繃身體，緩了足足七八秒。
一直到艱辛下樓，用完早餐，目送班森和梅麗莎出門，他才感覺酸痛不再那麼要命。
休息了一陣，克萊恩拿上手杖，戴好禮帽，緩步出門，走向有軌公共馬車的站點。
…………
暑假的霍伊大學，綠樹成蔭，花鳥繁盛，安寧又恬靜。
沿著河流走了一陣，克萊恩拐入通向歷史系的道路，找到了那棟有些年頭的三層灰石小樓，找到了導師科恩。昆汀的辦公室。
他敲門入內，詫異地看見導師的位置坐著教員阿茲克。
「上午好，阿茲克先生，我的導師呢？我們在信中約好十點見面。」克萊恩疑惑地問道。
科恩。昆汀的好友，時常與他因學術問題而爭執的教員阿茲克笑道：
「科恩臨時有個會議，去了廷根大學，讓我在這裡等你。」
他皮膚呈古銅色，身材中等，黑髮褐瞳，五官柔和，眼眸里總是有種難以言喻的滄桑感，右耳下方則藏著一顆不仔細瞧無法發現的小痣。
說完緣由，阿茲克忽地皺起眉頭，仔仔細細看了克萊恩幾眼。