马尔蒂尼的左眼被用纱布裹起，绕过后脑，脸色略显苍白，看起来格外像某些独眼阴戾角色，虽然趴他身上比比画画的伊凡打破了这种错觉。
伊凡撇嘴，笔盖在纱布覆盖范围内轻轻滑动，「这样看着太单调了，而且好凶。」
马尔蒂尼痒得微微侧过脸，忍不住轻笑：「是吗，凶狠狮子会允许小鹿趴在他身上吃草？」
伊凡无语：「现在他们不叫我小鹿了，喊我鹿皮怪兽。」
「怪兽。」马尔蒂尼复读，上下打量伊凡清瘦醺红的脸。
病房为了采光拉开了所有窗帘，晒得自内洛匆匆赶来的伊凡微微出汗，细白难辨的汗毛在光照中柔化了他的边缘，像湖水倒映出的阿多尼斯。
马尔蒂尼煞有介事：「听起来我该投资一家眼科诊所，专门赚他们的钱。」
「好主意。」伊凡点头，撑着床沿坐起来，「饿吗？我带了饭菜，这应该有微波炉吧。内洛知道我是打包给你，厨师们都挑卖相最好的装，真让人嫉妒。」
马尔蒂尼凑近伊凡领口深吸一口气，「没有嫉妒的气味，只有酱料，意面？」
伊凡缩了缩脖子，不好意思地将被溅上酱点的领尖往里掖了掖，「牛肝菌汁意面，还有冰淇淋。」他小小声。
营养师远在千里之外，但偷渡冰淇凌给保罗还是有「负罪感」。
「不胜感激。」马尔蒂尼笑得更温柔了。
米兰和佩鲁贾比赛时，伊凡还想着保罗的笑脸。右边完好的那只蓝眼睛温和明亮，可左边煞白缠绕的绷带实在碍眼。
比赛场面一边倒，米兰掌握大部分球权。佩鲁贾球员徒劳地追着球跑。
伊凡坐在替补席上双眼放空，不引人注意地溜号。
他想起和老爸的电话。
上次和莱切的比赛刚结束，扎切罗尼就言辞激烈地讽了一顿「盲人」裁判励志就业，伊凡很少听见他用这种态度对媒体，也许因为对面看起来实在没把米兰放在眼里。
可阿洛佳先生说这里面水太深，让伊凡别管这件事了。
伊凡不理解，但随后不久，加利亚尼也专门派人传话，对全更衣室称上场比赛的事就留在上场，俱乐部将全权接手，球员们不用关心太多。
又过了半天，执法米兰莱切比赛的裁判被人曝出家中挂有纪念版国米球衣，连着上场比赛莱切中锋拉扯马尔蒂尼球衣的细节照片，一起被人挂上报纸，轰轰烈烈炒了好两天【死忠球迷成功】的恶俗话题。
义大利足协闻声对该裁判禁赛三场，罚了一万英镑。
伊凡开始认为太轻了，违反公平竞技精神的成本不痛不痒；后来又感觉太快了，意足协有这么高的效率吗？
科斯塔库塔却说「不错了，还以为他们会护短到底呢」，显然意足协在对方那也没留什么好印象。
「GOAL——！比埃尔霍夫头球破门，德国金头助米兰一球领先！」
进球的庆祝声打断伊凡的思绪，他视线聚焦，场上一团团红黑色块重新有了轮廓。德国人正开开心心地挥拳向球迷致意。
「嗨，听说了吗？」
一颗屁股挪到他身边，伊凡被挤了下，上半身晃了晃。
「先坐回去点，我掉下去了要。」一手抓住塑料凳沿，一手扶着身边空椅子的椅背稳住重心，伊凡才有心思回问，「听说什么？」
莱昂纳多往回挪了一段，脑袋却倾过来：「上次那个裁判被人揍了！」
「某个夜黑风高的夜晚……等他被人发现，摘下头上的麻袋，现场什么证据都没留下！可就这样，他居然没追究，据说亲口找了警方撤案！」
伊凡听得一惊，忽然想起阿洛佳先生含糊的留言，「确定没有犯人的线索吗？」
莱昂纳多挑眉一笑，用更轻的声音遮着嘴说：「别犯人犯人的，万一是我们的球迷呢？」听起来有些幸灾乐祸。
「嘘——」伊凡连忙示意莱昂纳多别说了，这话他都知道不能乱讲。主要对方可能不是球迷报复这么简单。球迷的水平……科森扎有发言权，伊凡也有所体会，恐怕没有抹除一切线索的能耐。
难道是赌球……伊凡摇了摇头，不能再想了。
两个人没说几分钟，场上又欢呼起来。这一次进球的是佩鲁贾。
从英格兰回到老东家，马特拉齐这场比赛展现出了他卓越的进攻天赋。他通过气势凶狠的铲断从舍甫琴科手里夺下球权，又和队友配合着，完成了一次出色的防守反击并踢进了球。