“……我想，或许你是可以观测到的符文太多了；这固然是好事，可是若这符文数量太多，也便由福转为祸，因此你才一直不能突破。”
虽然谢挚并没有开口问询，但她觉得，自己还是有必要告诉她受伤的缘由：
“这种情况很奇怪，我之前从未见到过，也从未听说过。世间的符文无穷无尽，没有一具肉身可以撑住那么多的符文誊刻。”
“即便是太一真神，也不能吗？”
“即便是太一真神，也不能。”
怀中的少女沉默了许久：“那么，我是走不通修行之路了，对吗？”
“……不是。也有个奇特的法子，或许可以助你修行，但是……”玉牙白象有些犹豫。
察觉到了她的犹豫不定，谢挚便没有追问下去。
她请求道：“您给我唱首歌，好不好？我有点不舒服……”
她小时候怕黑睡不着的时候，就会抱着自己的小被子去找象翠微，求她允许她一起睡，象翠微总是禁不住她的恳求，会为她唱几支大荒中传唱很广的歌谣，哄她入眠。
谢挚在方才的符文反噬中受伤极重，内脏都破裂了许多，这样的伤势，怎么会只是“有点不舒服”几个字可以概括完全的呢？
“好。只是我唱得不好……你莫嫌弃。”
玉牙白象默然半晌，轻轻地唱起歌来：
“有白象兮步于野，昂首顾盼兮玉兮牙。远望故乡兮故乡冢累，我心飘零兮何枝可寄？长渡河兮悲歌当泣。盍若仰天兮永归来去？……”
她的歌声清越悠扬，像一串上好的玉石在风中轻轻摇晃碰撞，含着淡淡的悲凉哀伤，尾音隐入朦胧的晨雾里。
这曲调十分特别，咬字的发音也与现在的正音不同，谢挚听得入了神，“象神大人……这是什么歌？我从来没听过。”
“这是东夷人的歌曲，我年少时曾听过一次。因为词里有白象二字，所以就记住了。”玉牙白象轻声解释。
“那我以后……也要去东夷。”
谢挚的意识因为失血已经有些模糊了，但还是抓着玉牙白象的衣襟努力说。
女人便点头答应：“好。东夷的风景是五州之中最佳，你去看看，也是很好的。”
她相信，终有一天，谢挚的名字会在五州之中万族传颂，所有的风光，所有的奇景*，她都会一一看过。
……
谢挚少见地一夜未归，而且也没有告诉他人自己的去处，问火鸦，火鸦也不知道她到底去了哪里，象翠微等了她一夜，等到她终于回来时，居然是被象神大人抱回来的；并且还流着满身的血。
象翠微从玉牙白象怀中接过谢挚时连手臂都在发抖——这景象牵动了她的回忆，使她想起了之前许多次谢挚昏迷吐血的模样。
她将谢挚好好地安顿在床上，心疼不已，等到一切都忙完时回头一看，这才忽然发现玉牙白象的大半身体竟然都几近透明，好像是受了极其严重的伤；
那神情淡漠的神祗也不多言，只是一路默不作声地跟在她的身后，安静地注视着她照顾受伤昏睡的少女。
“象神大人……这是怎么回事？”
昨天她的小挚还好端端的，为什么跟玉牙白象出去一趟就如此狼狈？象翠微尽量控制着自己的语气，让兴师问罪听起来更恭敬一些。
她知道自己在迁怒，可是她真的忍耐不住心中的愤怒和质问。
“……”
玉牙白象沉默良久，方道：“是我的错。”
她抬起脸来，晶蓝眸子里盛着自责和歉意：
“我没有问清楚小挚的状况，便为她突破铭纹境护法，导致她受了极重的反噬……这全是我的错。”