“不，真的不需要新的故事了！”
61
夏洛克·平井，21岁，英国人，从剑桥大学化学系毕业，爱好小提
琴。三个月前从英国来到日本，定居长野县，没有出行记录。
但上个月有疑似被群马县警方通缉的记录，后通缉取消。判断不是本人的最大原因是，如果当时在电车上的人是夏洛克·平井，那他应该是从群马县徒步回到长野县的，而两县虽然搭界，他出现的地点却是最远的两端。
此时夏洛克·平井正在房间里锯木头。
锯木头——意思是拉小提琴。如果附近有人的话一定要说他是扰民了，但工藤新一自认为他的小提琴要比唱歌好听太多，毕竟小提琴只要掌握了技巧总不会比跑调可怕，对吧。
“夏洛克哥哥，黑泽叔叔什么时候回来呀？”
隔壁情报商家的四岁女孩坐在地毯上听他拉小提琴，然后发出了天真的疑问。
好问题，工藤新一想，你黑泽叔叔可能永远都不会回来了，毕竟明面上他已经在一场汽车事故里遇难，变成了天国的黑泽叔叔。另一方面……你还是永远别再遇到他比较好。
“他去了一个很远很远的地方。”工藤新一说。
但是柚子并不按常理出牌：“可是爸爸说只有死人才是去很远很远的地方，柚子刚才还在车站看到黑泽叔叔了……”
哪？在哪？看到谁？
工藤新一眼前一黑，他现在唯一的想法就是打个电话提醒赤井秀一快跑，不然就会因为冒充琴酒表弟在他家隔壁上演激动人心的枪战。
但他还没打呢，就接到了琴酒的电话。
不，是黑泽先生的电话。黑泽先生在电话里说他有表弟要到侦探事务所隔壁住，让他帮忙照顾一下。
工藤新一：？
难道他走错世界了，这个世界里的赤井秀一真的是琴酒的表弟？！工藤新一大为震撼。
“黑泽先生，你的表弟……”工藤新一犹犹豫豫地开口，但是琴酒错会了他的意思。
琴酒说：“他是个大学生，不会给你添麻烦的。”
不，问题不在这里啊！你真的确定你的表弟是赤井秀一吗？！而且你真的不知道你已经死了吗黑泽先生？！死人不要忽然打电话过来啊！
62
工藤新一花了一个星期时间旁敲侧击地打听，终于发现了一个可悲的事实：
赤井秀一不知道他表哥是琴酒，琴酒也不知道他表弟是赤井秀一。
对不起、但是，他真的没有笑，真的。
“哈哈哈哈哈哈！”
工藤新一笑得楼下的猫咖的店员跑上来问遇到了什么开心的事，抱着猫的兼职学生一脸好奇，工藤新一回答说是因为刚刚联系上了失散多年的朋友所以才这么开心。
楼下猫咖的店员恍然大悟：“所以平井君找到你失散多年的双胞胎弟弟了？”