“天才的名字，”迪克赞美道，一只清爽的恶魔不怀好意地笑，“最好再给他们拍张合照挂在墙上。”
“你真邪恶。”
“我把这当做亲密的表现。”
迪克递给艾玛丽丝一部老式手机：“很早以前的款式，不容易被追踪。我在里面存了我的紧急号码，你随时可以联系我。”
糟糕，她没给迪克准备礼物。
看出艾玛丽丝的手足无措，迪克狡猾地一笑：“我有一个提议，不如保留我的助手位置，你可以当我是aa律师事务所布鲁德海文分部。”
“下次我要在律所前竖一个告示板，在上面列出我的招聘条件，”艾玛丽丝严肃道，“我们只收蓝眼睛。”
迪克虔诚地祷告：“谢谢爸爸妈妈，赐给我一双蓝眼。”
他们走进律所，迪克抱着独角兽：“我今天回布鲁德海文，欢迎你以后来海文玩，我会是一个优秀的导游。”
想起上次手忙脚乱的海文之行，艾玛丽丝勉强
道：“我小小地期待一下。”
“你想过回布鲁德海文后要做什么吗？”她问，“全职夜翼是没办法写到简历上的。”
迪克托着下巴：“我还没想好，可能我会开一家健身房，可能我会去当出租车司机，可能……我会回警局报道。”
他耸耸肩：“和你一起走上法庭后，我发现我还没有厌倦警察这份工作。”
新助手都没来得及在律所喝一杯茶，忙着开车返回他的城市。
艾玛丽丝提着头罩熊在律所里转来转去，试图给她的玩偶找一个合适的位置。小黑猫尤米尔在沙发上打了一个滚，拒绝新来的朋友侵占猫猫的领土。
没办法，艾玛丽丝只能在地下室给头罩熊安排了一个座位。她怀疑自己晚上醒来看到枕边坐着一只泰迪熊会做噩梦。
律所的第二位客人此时在门外徘徊已久，她在门前绕圈打转，纠结自己该不该进去。
艾玛丽丝的脸贴着窗户，额头被挤出一个肉色的圆饼：“你的脚抽筋了吗，怎么还不进来？”
哈莉浑身一个激灵，她扭扭捏捏地走进门，双手放在背后不肯拿出来。
艾玛丽丝歪头去看：“你的手上长了袋子？”
“因为上次弄坏了你的西装，所以我给你买了一套新衣服。”哈莉说，她难得有拘谨的一面，眼睛四处打转。
今天是艾玛丽丝的礼物日，她收到来自哈莉的第二件礼物。
一件粉红的西装套装。
她的表情出现了短暂的空白。
哈莉没看出她内心的震动，挥着双手：“我看到它的第一眼就知道，它属于你，每一个女孩儿都该有一件粉色西装！”
“谢、谢谢。”艾玛丽丝痛苦道，“谢谢你的好意。”
可以想象，她的审美和哈莉相差十万八千里。