顺着千寻所指的方向望去，那里有一栋看似相当老旧的木屋，招牌上写着‘桐’。
“之前别墅举行武野茶道的茶会时，爸爸告诉我这里有这么一间店的。”
“小千、干得好啊，你竟然会记得俊之告诉你的话！”
“哥哥、和果子真的是一个很棒的东西对不对？”
千寻察觉到哥哥一副兴趣缺缺的样子，露出少见的苦笑。
“嗯、还可以啦……。”
慎治偕同千寻一起往‘桐’的方向走去。两人来到门口，正准备从门口的布帘下穿越时，慎治的身体似乎突然撞到了某个东西。
“啊！”
“唉唷！”
慎治的身体先是感受到一股柔软的撞击，接着胸前马上感受到另一波坚硬的冲击力。
他虽然没有被撞倒，不过还是不由自主地弯下了身子，因为实在是太痛了。
慎治和‘桐’店内夺门而出的女孩着实地撞在一起了。
“痛……嗯呜呜呜呜呜呜呜呜。”
“哥、哥哥，您没事吧！”
千寻慌慌张张地跑到慎治身旁。
慎治的胸口一阵剧痛，痛得他眼泪就快夺眶而出了。
不过，那名女孩的情况比慎治还要糟糕。
她和慎治完全相撞后所产生的弹力，大到让她整个人飞了出去，而且还摔到了地上。
不仅如此，她跌了个狗吃屎后整张脸也因此擦伤。
当然，她的裙子也是整个掀了起来，白皙且健康的大腿、腹骨沟处的白色小裤裤，全部都让慎治一览无遗。
“喂、喂、你？你没事吧？”
慎治扶好移位的眼镜，摸了一下自己的头，走近那名少女身边询问她。
不过，那名少女没有任何反应。
她的周围散了满地刚刚掉落的东西，有书架、画具，以及画笔。
“喂、喂？你还好吧？起得来吗？”
“嗯……。”
她终于有了些许的反应，慎治安心地叹了一大口气。
“喂、你这家伙，明明就是你自己突然冲出来的耶！”
千寻正准备对她发飒的时候，慎治伸手制止了千寻。
“……痛。”
那名女孩依旧趴倒在地上，嘴里还低声地念念有词。
“咦、你说什么？”
“很痛耶……。”
好像真的很痛，慎治不自觉地点了点头附和她所说的话。
“我的脸痛死了，这下子肯定毁容了……。”
“与其关心着你的脸，还不如赶紧起身的好……。”
“喔……。”
因为慎治看见她的内裤都已经露出来了才这么说。毕竟她也是个女生，慎治根本帮不上什么忙。