“你能理解就好，我也爱你。你赶紧休息吧，不要太累。”赵颢然刚挂断电话，就轮到他们进去了。音乐非常响亮，大家想互相交谈时，都是用大叫的。赵颢然讨厌这种环境，他后悔来了，如果不是马克乞求他，他根本不会来。马克和女孩们都非常兴奋，他们喝了很多酒之后，还跑去跳舞了。赵颢然在旁边，找到一个座位，等待他们。娜娜独自回来看赵颢然，她给他一杯酒，请他喝，但他拒绝了，避免尴尬，她自己就喝了。她独自在一边跳舞，突然一个男人走在她后面，靠近她，试图把她拉到其他地方。赵颢然看见发生了什么事，连忙走过去她，轻拍那个男人的肩膀，表明娜娜是他的朋友，那男生被吓到就走开了。娜娜趁机想拥抱赵颢然，表示谢谢，当她伸手接近他时，赵颢然后退一步，说她喝醉了，扶着她的手回去了。其他人都回来了，他们看上去很累又醉，马克已经醉到，快要走不了路了。赵颢然建议要离开了，他真的不能理解，为什么没事喝这么多。他们一起打车回到旅馆，赵颢然摇摇头，好几个女生都喝到走不了，马克叫他送娜娜，因为娜娜的房间在同一层。娜娜站不起来，东歪西到的，赵颢然只能背起她，她伸手钩在他的脖子上。当到达她的房间时，他轻轻地把她放在床上，然后他离开了。赵颢然离开房间，娜娜坐了起来，她没有看上去那样醉，脸上挂着个有点诡异的笑容。赵颢然回到自己的房间，已经快凌晨两点了。他满身都是烟酒味，他赶紧去洗澡，随便把衣服用塑料袋密封起来，不然整个行李箱的衣服都会有烟酒味。睡觉前给施诺发了个信息：我到旅馆了，明天出门前打给我吧。垃圾丢了（过新年加更！）赵颢然跟施诺挂掉电话之后，就下床洗脸。明天回去西雅图，他拿了电脑出来做了明天的飞行报告，准备好天气预报。今天他打算出门买施诺的生日礼物，其他机组人员还在宿醉，赵颢然乐得清闲，独自一人去了好莱坞。他来到了一家著名的饰品店，他不知道该买什么，也许选一样她可以每天都戴的珠宝首饰。他请推销员向他推荐一些饰品，作为生日礼物。售货员拿出一些耳环和项链，当他在思考哪一款适合。有人轻拍他的肩膀，那是娜娜，她侧头好奇地问：“你来买东西给妻子吗？”“是的，两个星期后她的生日。”赵颢然有点意外，但还是保持礼貌地，点点头回。娜娜站在他旁边，看了看指着说：“耳环吧，那双耳环不错啊。”赵颢然想一想，他选了项链说：“我老婆不喜欢戴耳环。”付钱之后，赵颢然想回旅馆，但娜娜仍然想继续逛逛，所以他自己回去了。当他回到自己的房间时，他又去公司的互联网上查看，有没有机会换班，仍然没有运气。他必须去准备明天飞往西雅图的航班，他开始整理行李。他已经不记得和施诺约会之前，他是如何消磨自己的时间？他为什么现在会感到如此孤独？是因为心中有个人，但是不能天天看到吗？有人来敲赵颢然的房门，他有点不耐烦的去开了，那是娜娜。她想请他吃饭，以感谢他昨天送她回来。赵颢然本来不想，但其他的机组人员已经离开了，就剩下他和娜娜，他好像也没什么不能去的理由，所以他同意了，但只去附近的一家餐馆。