她想了想，又轻声问：“我可以问你……”
“都可以。”
虞荔：“许颂，你当年为什么出国去了商学院，我以前听之遥说过，你想做翻译官。”
“以前想做翻译官，更多是我自己不够成熟，争强好胜和想要被认可的心太重。从小到大，我几乎没怎么见过我爸，印象里，他从来没有认可过我，那时候我就在想，如果我成为跟他一样的翻译官，或许他就能对我改观。后来，知道他在国外有两个跟我差不多大的孩子，我就想通了，即使我做了翻译官，他也永远不会认可我。”
他语气平常到像在讲别人的故事，一如自己提到虞世卿的时候。
虞荔笑笑：“许颂，你一直很优秀，有没有其他人的认可都没关系的。”
“但我需要你的认可，”他笑着说，“虞荔，除了这个，还有什么想问我的吗？”
虞荔想了想：“没有了。”
知道他不是被迫放弃梦想就好。
许颂：“那换我来问你。”
虞荔：“你要问我什么？”
许颂沉吟了下：“你的理想型是什么样子的？”
理想型
虞荔顿住。
半天，虞荔犹豫着开口：“就是，最好要温柔一些，细心一些，很爱笑，有责任感，情绪稳定……差不多就这些……”
许颂一条条地听，眸光灼灼：“就这些？听起来我好像还算符合？你觉得我符合吗？”
虞荔垂眸，到底没有反驳他：“好像……是挺符合的。”
“虞荔，给我的答复，你考虑好了吗？如果你不是特别排斥，或者说，对我也有好感，哪怕只有一点，能不能考虑下，试着和我在一起？”
自己暗恋的人坐在她面前，很认真地问她能不能在一起。
她不是不动容。
“许颂，我想要的是从一而终的感情，一旦在一起，我不希望分开。所以，从现在开始，到明天早上，我们两个人都再想一想，如果在这期间，我们都没有后悔的想法，真的确定了就是彼此的话，就在一起，好吗？”
许颂并没有立刻说他不会后悔之类的话，而是附和她：“好，我会认真再想一想。”
虞荔听完，反而更安心：“好，那我们走吧。”
“我送你回去。”
虞荔：“没事，我待会自己回去吧，今天是除夕，我想先去趟超市买些食材。”
“虞荔，你还记不记得我在追你？”
“我……记得。”虞荔赧然。
“那你怎么没有一点利用我的自觉？”他偏头笑，“给我个表现的机会？嗯？”
“那……你想送就送吧，我都可以。”虞荔掩下心里的悸动，表面平静地道。
“虞荔，你要勇敢一点，要学着表达自己，开心要说开心，不开心更要跟我说，如果你高兴，我也会很高兴；如果你不高兴的话，我会想办法哄你高兴，”许颂低头盯着她，“所以，如果我送你去超市的话，你会开心吗？”
虞荔眨了下眼睛，不知道哪里来的勇气，或许是受眼前的人的蛊惑：“开心，如果你陪我去逛超市，我可能会更开心。”