说着说着，他们就来到了小丑跟前。
塔齐欧看到的小丑是那位壮烈牺牲的少年海盗托比。这里的他不仅不再沉默，还和莫里斯有着说不完的话。他们从掘坟聊到王子本人，托比捡起一个骷髅：“这是国王的弄人郁利克。”
莫里斯像是吃了一惊，接过骷髅。“可怜的郁利克！”他把同伴揽到身边，指着那两排干枯的牙齿道，“这儿本来有两片嘴唇，我不知吻过它们多少次。”
塔齐欧皱起两条细密的红棕色眉毛，他不明白哈姆雷特为什么要跟他说这个。
“霍拉旭，”他被莫里斯的手揽进怀里，“请你告诉我一件事情。”
“……什么事情，殿下？”塔齐欧有些忐忑不安。
只见王子托着骷髅，俨乎其然——
“你想亚历山大在地下也是这副形状吗？”
“……”
“也有同样的臭味吗？”
“……”
“谁知道亚历山大的高贵的尸体，是不是塞在酒桶口上的泥土？我们可以这样想，亚历山大死了；亚历山大埋葬了；亚历山大化为尘土；人们把尘土做成烂泥；那么为什么亚历山大所变成的烂泥，不会被人家拿来塞在啤酒桶的口上呢？”
不愧是威尔笔下的主角……
塔齐欧正暗自感慨，就听一班人浩浩荡荡朝这边走来。显然王子殿下比他更早察觉到这件事，因为等他再一眨眼，那只揽腰的手已然扣住他的领子，接着他整个人被拽到矮坟后头。
墓地涌进来不少人。
最前面是教士列队，他们共同抬着一具被白布掩盖的尸体，后面是一群看不清脸的送葬者。而在众多模糊的面孔当中，塔齐欧只认出来一个人——雅恩·万·安科兰。
像某种本能反应，他的泪珠开始往外蹦。
每蹦一颗，王子殿下就会用那两根扣过他领子的手指将其碾碎。渐渐地，塔齐欧抓住他的手不让它走；而莫里斯的任务也从碾碎泪珠，到承载一整条令他费解的河。
等到塔齐欧停止哭泣。
“啊，他回来了！”湿答答的手指向雅恩，“那个很高贵的青年——雷欧提斯。”
※
两人踏着月光回到城堡厅堂。
经过墓地一番折腾，塔齐欧已是身心俱疲。要不是国王下令，他估计正躺在家里，任那糟心的哈姆雷特自生自灭。想必霍拉旭才是通篇故事中那个最大的悲剧吧——自己不能发疯，还要被迫看王子发疯。
“你还记得当初的一切经过情形吗？”莫里斯停下来，转身问道。
他指的应该是那封信。
塔齐欧点点头：“记得，殿下。”