听到主持人的话，昆汀一怔，叼在口中的烟头差点弹到周斯复身上：“s**t，是姓季的在搞鬼？”
他的话音刚落下，周斯复已经眼疾手快地用手机拨通了一个号码。
“定位坐标已经发给你了。”周斯复对电话里的人说，“嗯，十五分钟以内赶到。”
没等昆汀发问，周斯复一把拉开副驾驶座前的储物盒，从里面拿出了一条又粗又长的补胎撬棍。
揣紧手中的金属铁棍，他推开车门，回头对昆汀低声道：“下车。”
“前面那么堵，去哪你？”
“车留在这，等下会有人来开走。”周斯复看了眼手上的表，“去找个视野开阔的地方，接应我们的人十五分钟后到。”
十五分钟后，一架救援用的直升机降落在了高架桥附近的空地上。爬上舷梯，周斯复二话没说，直接对着飞行员打招呼：“去hawthorne近郊，mobius公司的研发厂区。”
昆汀：“……”
他确实不得不佩服milton这小子，脑筋比他这个老刑警转得还快。
能够操纵ganxi母系统的地方只有mobius的工厂，季源霖既然正在实施远程操控，那活动范围肯定局限于厂区内部。如果他的推断没有出错，时添应该被季源霖寸步不离地带在身边，困在了那里。
坐上直升飞机，昆汀听到周斯复沉沉道：“季源霖提前动手了，时添就是那个引爆器。”
他们谁都没想到，季源霖会真的铤而走险，将唯一的底牌就这么轻易使了出来。唯一的可能，就是时添让他受到了什么巨大的刺激，这人才会做出这种破釜沉舟的行为。
既然季源霖已经扔出底牌，他们接下来的行动理应会顺利很多。但他心里十分清楚，季源霖敢这么做，正是因为手中仍然有着能够轻松拿捏自己的把柄，那就是时添。
只要时添的安危没得到保障，他便一刻也不能掉以轻心。
傍晚八点，直升飞机降落在距离工厂一公里外的一座废弃工业园区。园区内还停靠着几辆没有亮灯的警车，全是昆汀靠人脉叫来协助的洛杉矶警部人员。虽然人数不算多，但全都是过去几十年间和昆汀一同出生入死的好兄弟，可以完全信任。
地面刚下过雨，道路还在有些潮湿。众人踩着泥土慢慢往前行，在夜幕的遮掩下朝着mobius厂区进发。
距离工厂不到两百米，昆汀在半空中打了个手势，示意众人停止前进。
隔着围满铁丝网的围墙，隐约能够看到厂区中央矗立着一幢七八层楼高的大楼。大楼被粉刷得通体漆黑，东南西北四个方向都有身着黑色西装的人影留守，应该全是季源霖手底下的保镖。
交待众人兵分两路，昆汀带着周斯复和四名警员偷偷潜入厂房外的灌木丛，准备绕后。
没过多久，园区门外传来一阵骚动，首批警员已经和正门外的保镖产生了接触。或许由于进入园区范围内的是警察，保镖们并不敢轻举妄动，而是一边配合警方的盘问，一边堵在门口周旋。