我把手里瘫软的躯体扔到地上，一脚踩在背上，努力地前后拧动着以擦干净我鞋底沾着的血液。他没撑住多少秒，匍匐在地上，嘴里吐出几颗牙齿，枪在口袋里露出了头。
我弯下腰，将枪捡了起来，左右翻看，有些嘲弄道：“这么新的货色，你们什么都没干？”
意大利的持枪党很多，但不是谁都有资格买到最新式的枪械。大多数人吹嘘的“家里有枪”不过是老掉牙的、祖父辈的猎枪，而眼前的这一支，我曾在不久前暗网发行的排名中见到过。
青年们愣了一下，战战兢兢地道：“可是、可是这枪是，十年前发行的了啊！”
“……”
十年前？
我再次弯腰，在青年的口袋里翻找，摸出一支像手机一样的东西。款式新颖、滑动流畅，连屏幕都扩大了，仅从这些表现来看，我敢肯定，这世上没有哪一款手机能比得上眼前这支。
解锁要求指纹。我不耐烦地问他，“哪只手指？”
青年一只手捂着嘴，一只手不敢耽误地伸出来。手机侧面留下带血的指印，我在他的外套上擦干净，打开了系统时间。
……十年之后。
我来到了十年之后。
——可是，早就过了五分钟了，哪怕是十年后火箭筒也早就该失效了。
所以。
——我，穿越到了十年之后。
我绷着脸把手机扔回给青年，搜刮走了枪和所有人身上的钱包。期间他们一副看阎王的表情看我，我不大高兴。
“以后还敢跟踪落单女生吗？”
“不敢了不敢了！”他们连连摇头。
我仍然一人赏了他们一脚，够他们在医院里躺个半月。其实意大利民风开放、青年之间彼此追求、看对眼了就上床是很正常的。但一群青年围住一个穿着学生制服的女生，不用想都知道他们想干什么。
我回到了咖啡馆。
老板用了然的目光看我，识趣地什么都没问，而是用下巴点了点不远处的位置：“都已经准备好了，客人。”
半月份量的报纸被整齐叠放在桌上，意式咖啡刚好地散发香味。我一口气放了两颗方糖，拿起报纸，老板很懂看客心理，没有给我正经报纸，而提供了一些不知名小报。
过了十年，我的手机已经连不上现在的网络，而且我昨晚还没有充电，形同废铁。不能进入特定网站，我几乎无法得到任何里世界相关的资讯——
除非从这些小报着手。
＃西港口夜晚发出冲天火光，当地居民惶然出逃，发现五具尸体＃
＃地下世界新王者？密鲁菲欧的标志＃
＃彭格列十代目确认死亡！！！何时举办葬礼？＃
“……”
“………”
报纸上的图片模糊地拍到了青年的面部轮廓，在硝烟中，一双灼灼的眼睛穿过墨水的涂染，直视着看报人，如此耀眼、富有生命力的人物，头顶上却刊载着大字，“彭格列十代目确认死亡”。
我抹了抹报纸，在沙沙声中发现它并没有印刷错误。
图片上的人是沢田纲吉。
十年后的沢田纲吉，死了。
心脏被捶了一记，让我短暂地屏住了呼吸，想起了才不久之前，沢田纲吉大声抗议着我把“金枪鱼”喊成他名字的捉弄。
他那张涂抹着色彩的脸庞放到了十年后，终于变成了报纸上无关紧要的灰白。彭格列十代目，他成功上位了吗？突然死亡，是因为遭遇了仇杀吗？我没有阻止这一切的发生，是因为十年后的我和他分道扬镳了吗？
疑问堆彻在我的脑海，一时间无法得出答案。而比这答案更快地出现的，是我意识到，我——正在关注于一个人的死亡，并为之愤怒。
八兆亿的世界中唯一的我，有了羁绊。
我把加了糖的咖啡灌进了肚子里，后知后觉我加了三颗方糖，实在太多，咖啡的味道已经怪异了。
我走到柜台去，从钱包里抽出两张纸币，问老板：“这里最近的营业厅在哪里？”
老板收下纸币，为我指路，擦拭杯子时，他好心地提醒我：“意大利最近都不太平。走夜路时要小心。”