走上翠翠家坝子，一楼客厅里，刘金霞嘴里叼着烟正在打着桥牌。
牌友是俩老太太和一个老头，来和刘金霞打牌，就能在她家蹭饭，伙食还不错，有荤有酒，所以刘金霞也不缺牌友，她也乐意花点成本“买”人陪自己消遣。
牌桌也的确是一个神奇的地方，刘金霞明明患了白内障眼神不好，却丝毫没有影响她出牌的度。
“奶，我带远侯哥哥来家里玩。”
“刘奶奶。”李追远喊了一声。
“嗯，玩吧。”刘金霞应了一下，又将注意力放手中牌上，“碰！”
就在刚刚，打牌的人还正讲着大胡子家那边正生的事，刘金霞边吐着烟圈边随意回应，听到自己孙女带着李追远进来，她不由微微怔了一下，眼睛隔着烟雾眯起。
这伢儿昨天被祟上，今儿早大胡子爷俩就搁鱼塘里漂着了。
这里头要是没点腻子，打死她刘金霞都不信。
不过她也没出声制止自己孙女跟李追远玩，笑话，都他娘的晦气星，扯啥谁嫌弃谁呢。
翠翠带着李追远穿过厅堂来到里屋，里头李菊香正坐在板凳上择菜，看见自己闺女带了个人回来，她还意外了一下，一见是李追远，她脸上就止不住浮现出笑意。
这是想到了自己小时候，李兰和自己玩的场景。
李菊香马上起身，双手在围裙上擦了擦：“坐，小远侯。”
随即，她马上进屋，拿出了不少吃食出来招待，刘金霞家里条件确实好，且家里就翠翠一个孩子，所以她有着村里其他孩子都羡慕的零食待遇。
李菊香还打开了两瓶柠檬酸汽水，给李追远和翠翠一人一瓶。
这种造型和啤酒瓶一样的带汽的饮料，价格便宜，很受欢迎，孩子们也懒得倒碗里，直接拿起来对着酒瓶喝，模仿大人们喝酒时的豪迈。
“小远侯，你妈妈还好么？”
“好的，阿姨。”
“听说，你妈她离……”李菊香忽然意识到问孩子这个不合适，马上改口道，“我和你妈小时候经常一起玩的，我们感情很好。”
“昂，妈妈说过你的，香侯，香侯阿姨。”
一般后头加“侯”是长辈和平辈之间才用，小辈不能用的。
但李菊香当然不会因此生气，她反而很开心，她能想象出李兰对自己儿子说起自己，用“香侯”这个称呼时的画面，这证明她还没忘记自己。“你妈妈那会儿很聪明呢，学习成绩也好，不像我，看见书本就头痛。”李菊香理了一下耳垂头，“你妈妈啥时候回家看看啊？”
“我妈妈工作忙，她说等忙完了，就来接我。”
翠翠开口道：“妈，我带远侯哥哥上楼玩。”
“嗯，去吧，招呼好小远侯。”
翠翠拉起李追远，走到楼梯口时，她熟练地脱下鞋子换了双拖鞋，李追远见状也去脱鞋。
“不，远侯哥哥，你不脱了，直接上来吧。”
李追远还是把鞋脱了，打算光脚走上去，翠翠只得把妈妈的拖鞋递给他穿上。
穿着大拖鞋，李追远跟着翠翠来到二楼，来到她的房间，房间里摆放着一台黑白电视机。
刘金霞家早就买了电视，但没声张，村里人对自家冷淡，她也懒得在家里招呼人看电视。
翠翠打开立式电风扇，但扇叶却没动：“咦，是停电了么？”
李追远：“插头没有插。”
无一错一一一内一容一在一6一9一书一吧一看！
“嘿，是的哎。”翠翠弯下腰，捡起插头，插入墙壁上的插座：
“嗡……嗡……嗡嗡……嗡嗡嗡——”
粗重的扇叶缓缓转起，出可以吹走盛夏的天籁。
“远侯哥哥，你看电视不？”
“都可以。”
翠翠打开电视，然后扭动转轮，一圈扭完，就这几个台，其中有一半还是雪花点。
“靖哥哥，你没事吧？”