“我那天没开玩笑，你要是离开，这和英格兰沦陷有什么区别？”
说到这里，莱恩有些犹豫。
“我不知道，哈里。”
他说：“我不知道，我只是很累很累，非常的累。国家比赛日，我们俩究竟睡了几个整觉，我想你自己应该清楚。”
哈里凯恩苦笑两声。
他坐在床边，神情颓丧。
莱恩刚想出言安慰他，敲门声却陡然响起。
“谁？”
“是我，莱恩，威廉。”
威廉王子？
莱恩打开门，对威廉王子的到访既意外又不意外。
“嘘——”
“你先别说话。”
威廉王子打断莱恩的话，然后把手机递给他：“有人想跟你聊聊。”
莱恩看看他，最终狐疑地接过来。
“Hello？”
“晚上好，”老太太慈祥和蔼的声音传来，“莱恩，是我。”
莱恩一下子站直身体：“尊敬的陛下，晚上好。”
……
在莱恩打完电话后，威廉王子摘下手套，说：“祖母一直很欣赏你，甚至夸赞你是英格兰的最后一个骑士长，这不是虚伪的礼仪，莱恩。”
“我们清楚你的压力，”他诚恳地看向小贝壳，“也愿意给你休息的时间。”
莱恩没说话。
“如果你愿意，你可以现在就卸任英格兰队长一职，哈里凯恩先生恐怕很乐意转正，但我恳请你不要现在就抛下英格兰。”
英格兰的夜晚有些寒冷，威廉王子匆忙而来之下有点受寒，他抽出一张纸巾擤擤鼻涕——反正这会儿没人，谁在乎那个见鬼的皇家礼仪，而后他说：“英格兰真的不能没有你，莱恩。”
说话时，威廉王子拼命冲哈里凯恩使眼色。
在前者眼皮都要抽筋时，哈里凯恩这个闷蛋突然来了一句：“没事，你要是真想退就退吧，反正你啥荣誉都有。”
“你这么一说，搞的我都想退役了。”
威廉王子：？
神经病啊！
他是来劝人的，不是来让另一个大腿也跑路的！
凯恩重重喘上一口气，在莱恩身边一屁股坐下：“世界杯我有、欧洲杯我也有，你说的有道理，这地方就是个烂摊子——”
莱恩缓缓扭过头，见鬼似的看着老好人。
“你说的对。”
凯恩若有所思地点头：“干脆我俩搭个伙，一块跑路。”
威廉、威廉王子现在是真想找个柱子原地撞死。
“行了，住嘴。”
莱恩无奈道：“我不退了，行吧？”
他只是跑个路，他压根没想到这事甚至会惊动女王，让她老人家半夜打电话挽留，莱恩就算再想当缩头乌龟，也干不出这种没责任心的事。
威廉王子当即面露喜色。
“但我要卸任队长。”