那索沙的男人不明所以，背后传来一个声音，那是锡林。
锡林快速而简单地解释了几句话，男人点点头，给孩子喂下药。
“大家都淋雨了。”乔伊斯在细雨中，跟着锡林行走，他们沿着帐篷群走向树下，这时已近日出，天与地却依旧被纷飞的细雨铺罩着。
“我给你开个药方。”乔伊斯道：“需要几种草药，森林里一定有。”
锡林点了点头，并坐在石上，乔伊斯回去拿了书，翻阅哈根草药学的书籍，逐一让他看植物图谱，锡林便吩咐人取来羽毛笔，照着图谱描摹下来。
“罗杰教你的？”锡林问：“罗杰，让你告诉我。”
“不。”乔伊斯笑道：“草药学是炼金术的一个分支，以前我也学过。”
锡林点头，乔伊斯又嘱咐道：“从现在开始，会有长达将近三个月的雨季，让你的族人注意保暖，不要生病了。”
锡林点头。
他很少说话，大部分时间都是点头，摇头。
乔伊斯道：“青的事，我很难过。”
锡林没有说话，指向天空，示意乔伊斯看。
天空中满是乌云，漫天飞舞的雨点中，风流云散，现出一个通往夜穹的缺口，在那缺口中，有繁星照耀。
“那个，怎么说。”锡林问。
乔伊斯想了想，说：“星辰。”
锡林认真地看着乔伊斯，指指自己，又指天空。
“我们，死，变成，伊斯缇娜。”
“伊斯缇娜。”乔伊斯道。
“星辰。”锡林说：“灵魂，星辰，身体，树。”
“灵魂归于夜空，化作星辰，身体长留大地，归入山林。”乔伊斯翻译了他的话。
锡林点点头，眉毛微微一扬，期待地看着乔伊斯。
“圣殿说的是，我们离开这个世界后。”乔伊斯说：“灵魂将进入一个叫『影界』的地方，那里有着转生的通道，灵魂将归于圣光的海洋里，在无处不在的光明中，遍布大地。”
“很美。”锡林王子低声道。
他说了一串流利的索沙语，仿佛在诵读一首民族的诗歌，乔伊斯听不懂，只觉得这种语言挺优美的，带着锡林王子注视他的表情，暗哑的声音，别有一番奇特的感觉。
锡林：“我不会，用你们的话说。”
他有点无可奈何，耸了耸肩，乔伊斯乐了，笑了起来。
锡林忽然又叹了口气，摇了摇头，仿佛有一点悲伤，乔伊斯道：“我的哥哥会接纳你的人民的，我相信他的理想。”
锡林摇头，说：“不是这个，语言，文化，灵魂，我……失去。”
他想到了什么，示意乔伊斯在这里坐着等，匆匆起身，回到帐篷里，回来时带着一本书，借着昏暗清晨的天光翻开。
乔伊斯看到了，那是一本《英雄王之诗》。
锡林翻到他折起来的某一页，手指对著书上一行行地看，乔伊斯看到那本书上，作了密密麻麻的索沙语言批注，直到他找到了那一行字，沉声诵读出来。
“愿我的子民归于『一』。”锡林照着书，读道：“用同一种文字，信奉同一束光明，过同样美好的生活，生活在这片大地上，圣光之下，我们无分彼此。”
那是英雄王留下的诗篇，吟游诗人把它世代传颂，乔伊斯隐约懂了什么，然而锡林合起书，朝他摆手，说：“不。”