朴实的穷小子从来没见过这做法：“莱恩，我的意思是，这样会不会不太好？”
“有什么不好的？”
莱恩反问，他走到马切达面前，他的个头比对方矮7厘米，但气场却比他要强得多。
他说：“费代里科，相信我，你要做的只是忘记媒体、忘记别人的评价。”
*
在踢完阿森纳后，曼联U18就直接宣告放假。
虽然英超没有冬歇期，但那和他们U18有什么关系，他们只是青年队哎！
别人放假离开，莱恩却还是按时每天报道，他除了踢球看书也找不出其他的爱好，不如来卡灵顿练球。
傍晚，莱恩正在练任意球时，弗格森走到了他旁边。
“小子，”老头双手插兜，嚼着口香糖，“你跟费代里科说什么了，他最近表现的还不错。”
汗水浸湿了莱恩的球衣，他回答：“我只是告诉他，受别人评价影响的都是蠢蛋。”
弗格森在场边哈哈大笑。
他招招手，在莱恩跑过来后和蔼地拍拍他肩膀，问：“圣诞节你要留下来一起过吗，凯茜会做你喜欢的芒果布丁。”
弗格森眨眨眼，促狭地补充：“我会允许你多吃点的。”
莱恩当即就想答应下来，但话到嘴边，他又想起贝克汉姆的那条短信，而且爵士并非没有子女，他们也一定会回来共度圣诞。
他留在这儿并不合适。
“不，”莱恩摇摇头，“我会去美国找父亲。”
弗格森听后，只是说：“凯茜会为你准备圣诞礼物与贺卡的。”
*
在圣诞节到来的前一天，莱恩坐上了前往美国的飞机，并在下午顺利抵达洛杉矶。
贝克汉姆家族在美国洛杉矶的住宅位于比弗利山庄，这里面住着不少好莱坞巨星。
在莱恩抵达山庄的时候，就遭到了不少狗仔偷拍，他只好尽可能地全副武装后才开门下车。
而在美国媒体发布报道，宣布贝克汉姆的长子莱恩·贝克汉姆抵达比弗利山庄后，大洋彼岸的整个英国小报都沸腾了。
每日邮报和BBC记者连夜打飞的赶到美利坚，只为能趁机拍下这位天才的近照。
该死的美国佬，不能让他们再抢先一步了！