杨悦看了看杨豫之与李愔二人，似也是意犹未尽，说道：“你们要不要再来一碗。”
二人忙点点头，看来味道不错。尉迟洪道边吃边点头，叫道：“我也要。”三个人昨晚打了一架，一早又去找杨悦，的确是饿得很了。
“哇达西哇代死。”
“啊那塔代死。”
几个日本人吵吵嚷嚷起来。杨悦的日语一知半解，虽然学过点，一来不太通，二来古代日语与现代日语差别很大，因而根本听不懂。但见其中那个剔了“半月头”的日本人伸出手来，另外两个人边摇头边“哇拉哇拉”，很不情愿的各大自拿出二文钱给他。
“原来是要aa制。”杨悦心中一乐，“日本人比西方人原来还早‘现代化’。”想了一下，挥手向店主说道：“这三个人的面钱我来付。”漂泊在外不容易，这些日本人大概手头不宽余。
三个日本人愣了一下神儿，当下“半月头”向杨悦拱手说道：“多谢公子。”
原来他会说中国话，杨悦也向他拱手，说道：“有朋自远方来，不亦乐乎。区区小事，何足挂齿。”
“请问公子高姓大名？”
“相见何必问名。”
半月头一怔，向杨悦弯身一礼：“天朝之民果然皆是高人君子。”回头向另外两个日本人又“哇啦”了几句。
另外两个日本人也向杨悦深深一礼：“到毛阿里嘎逃一高扎衣马西他。”
这句杨悦到是知道，是“谢谢”的意思。看来另外这两个小日本不会中国话。当下也用日语回到：“到一衣他西马西太。”说了句“别客气，不用谢。”
见杨悦会说日语，小日本眼中闪出一片惊喜，竖起拇指，连连大叫：“要西，要西！”向杨悦又打躬又行礼。
“你还会倭语？！”见小日本走远，尉迟洪道略有点诧异地说道。
杨悦心中得意，刚要自夸一句“本公子会的东西还多着呢。”
尉迟洪道却一指李愔说道：“六殿下也会倭语。”
杨悦面上一红，看了一眼李愔，说道：“一知半解而已，我其实也听不懂。”心想李世民这些儿子受的教育真的很精英啊，原来连外国话都学。幸亏没有乱吹，否则可是糗大了。
李愔看了看她，笑道：“其实那个倭人不是没钱，只不过不想替另外二人付钱而已。”
杨悦摇头叹到：“倭人原来是吝啬鬼。”又向尉迟洪道问道，“你会什么语？”
尉迟洪道道：“我会天竺话。”
“你又不当和尚，学什么天竺话。”杨悦笑道。
尉迟洪道一脸委屈：“我也这么想，可我母亲非要让我学，说是那些经文必须用原文念才能让菩萨听得懂。”
“哈，有见的。”杨悦没想到尉迟洪道的母亲替菩萨着想的很周到。
看一眼杨豫之又问道：“老弟会什么语？”
杨豫之作个鬼脸，摇头笑道：“我会鸡语。”
四人一齐大笑。