C罗更奇怪了：“你难道连未来弟媳都没有见过？”
“那和我有什么关系？”
莱恩漫不经心道：“我对美国一点兴趣都没有，她漂不漂亮是她自己的事。行了，别闲扯克里斯，带上乔治娜来参加婚礼吧——这些都是时尚圈人脉，乔乔会喜欢的。”
“嘿！”
C罗警告地竖起指头：“不许叫她乔乔。”
“小气鬼，你知道的，我不喜欢女人。”
“WHAT？！！”
“我更不喜欢男人，收回你那震惊的眼神行吗？”
莱恩用手机连接车载蓝牙，嘀咕道：“放首歌吧。在这种凉爽的夜风里不听歌真的说不过去，给你欣赏一下我们英格兰本土乐队……说起来，我开始听英格兰音乐这件事让媒体高兴了很久呢。”
曼彻斯特的秋夜里，布加迪Chiron在街道上肆意驰骋。
音乐承载着自由，从跑车里飘出，却只给偶尔经过的路人遐想片刻的时机，轰鸣过后，一切都归于平静。
*
“胆子大了？啊？！”
穆里尼奥重重把报纸摔在桌上，怒斥道：“输球归输球，晚上飙车什么意思？还他*的开敞篷，莱恩·贝克汉姆，你是不是觉得自己身体素质太强了，不会感冒？！”
办公室里，莱恩垂头丧气地站着。
尽管被骂的狗血淋头，但他仍然一句话不敢多说。
狂人才不管其他球员的私生活，就算半夜飙车或者去夜店他都不管，如果球员状态下降，他会直接换人。
莱恩知道，穆里尼奥是把他当自己人才骂他。
“错了…”
他抬起头，弱弱辩解：“克里斯开的，不是故意…下次再也不敢。”
“闭嘴！”
穆里尼奥没好气道：“看你没感冒的份上，就罚你今天不准吃餐后甜点。下次让他把车速开慢点，大冷天不允许开敞篷——”
“知道吗？”
莱恩点头。
“行，”穆里尼奥挥挥手，“滚蛋！”
……
挨骂环节结束，莱恩伸出手揉揉脸蛋，切换到“日常-队长模式”，重振旗鼓回到更衣室。
结果他刚坐下，C罗就戳戳他的痒痒肉：“挨骂了？”
“没有，”莱恩义正严辞，“怎么可能，若泽很宠我的。”
“好吧，我本来还想安慰安慰你的。”
“怎么安慰？”
“比如下班以后，请你吃点甜食之类的，现在来看似乎不需要。”
“我说错了。”莱恩当即改口，称自己刚刚在办公室遭遇史无前例的痛骂，若泽·穆里尼奥先生严厉批评他的行为，并勒令他自我反省。
正说到兴起，旁边的猪猪突然递来能量棒。
莱恩就着他的手一嗅，惊喜道：“巧克力！猪猪，你怎么做到自由切换能量棒和巧克力的？”
施魏因施泰格沉稳一笑，说这是秘密。
他靠在更衣柜上，冲C罗慢条斯理道：“只有足够熟悉自己家的小孩，才能在合适的场合选择能量条或者巧克力，把控体重……”
“——而不是一味溺爱。”
莱恩啃巧克力啃到牙齿黑乎乎，他仰起头：“说什么隐喻呢猪？”
德国猪：“没什么，吃你的。”