“噢，忘了科克沃斯的小学里也有了。”柜员一拍脑袋，“对，就是这个，怎么啦？”
没事，就是刚刚得罪了“公主”他爹，伊万斯姐妹交换了一个悲哀的眼神。
“换纸币还是硬币？”柜员落笔如飞地填着单子。
“一般来说都是纸币吧？”
“以前我们没纸币的，小巫师学会减负咒以前，钱包最好老老实实放在柜子里，不然稍微活泼些的孩子一天下来只会收获破产外加一个破洞的口袋——太重了。那些喜欢购物的女孩子往往呼朋唤友地提着订购单和沉重的大钱袋，攒够一波儿去爬猫头鹰塔。”
“现在有了？”
“有了啊！不过也不是所有人都承认，古灵阁那群妖精肯定是不认的，魔法部也不认……但其实连部长他们也都在用，就是嘴硬。对角巷和霍格莫德的绝大部分商家都认，极个别的那些，除非小姐你将来找一位马尔福或者布莱克结婚，否则不用管它！”
柜员掏出自己的龙皮钱夹，抽了三张纸钞递给满脸好奇的麻瓜一家人。分别是五加隆、二西可和四纳特的面值，加隆是个巴掌大的淡红色纸片，左上角一枚有厚度的灿灿金印，有点儿像火漆；西可要小一圈儿，淡绿色纸闪银徽记；纳特最小，蓝纸上一枚黑棕色的铜印。
“样板草案公布的时候，赫奇帕奇意见可大了——恰好是其他三个学院的配色。”柜员唏嘘不已，颇为萧索，“我就是赫奇帕奇的……”
“但你还是用了啊！”佩妮一针见血。
“废话，我又不傻！”柜员轻轻一拍桌子，“你去古灵阁换钱，一加隆合五英镑，一百年前就是这个价！两百年前也没变过！像你们家这样，麻瓜挣钱巫师花，那可真是赚大发了！反过来看巫师，除非他这辈子都不跟麻瓜世界有任何交集，但凡他要把加隆换成英镑，巨富缩水成赤贫也就是一瞬间，哪怕他不换，单纯比有钱，又怎么比得过麻瓜？哎你们只要站在那里不动就赢了啊！所以巫师明明没怎么样却越过越穷，越穷越觉得麻瓜暴发户碍眼，其实人家麻瓜也没做什么，对吧？”
“那这个纸币……为什么……我的意思是说，董事长她完全没必要啊！”伊万斯先生完全摸不着头脑，女儿即将孤身迈入的新世界怎么看怎么……潦草！而莉莉眨巴着眼睛，只顾着和佩妮研究纸币上印着的各种能改变姿势和品种的小鸟——别人印元首大头，巫师倒好，印个鸟！”
“我不知道。”柜员诚恳地说，“因为这样做完全吃力不讨好，PNB两头通吃的嘛，斯内普小姐只要站着——不，她躺在那儿，钱都会源源不断地流向她的口袋，纸币对她来说百害而无一利，她和魔法部和古灵阁扯皮就扯了十多年，最后决定试着绕过他们单干，相信每一位巫师的力量。”
“巫师也没有辜负她啊！”莉莉认真地说，从扑扇翅膀的文鸟上面抬起头，“你们用自己的选择支持她了啊！”
“是吧！”柜员嘿嘿一乐，手底下一直没闲着，“既然妖精这么喜欢囤货，干脆就弄个‘加隆本位制’好了，我们重新找个一般等价物，重新算汇率。钱要流动起来才叫金融嘛，对不对？”
“那你们以前是什么本位？”伊万斯先生作为业余股民，略显好奇。
“我们以前没有。”柜员微笑，“啥都没有。”
伊万斯太太忧心忡忡地和丈夫交换了一下眼神——这也太潦草了，本来觉得莉莉是自己享福顺便带飞全家，现在怎么看怎么是去受苦的，买个东西居然要负重爬楼！生理期的时候要怎么办啊？
“好了，这是您兑换的‘外汇’。”柜员拿出一沓纸钞，他甚至贴心地兑换好了零钱，还拿了几枚真正的金银币作为纪念，“要帮你开个户吗，伊万斯小姐？还使你就花现金？”
“开开开、开户？”伊万斯先生都结巴了。
“目前仅限霍格沃茨在校学生使用，因为邓布利多在嘛！”柜员甚至拿出了一叠宣传彩页，“开户后，伊万斯小姐只要在商家寄来的特制账单上签字即可，由商家按月去对角巷分行或者霍格莫德网点支取。”
“不不不！这太可怕了！“伊万斯太太连连摆手，“怎么敢让一个小孩子——”
“我从小学就开始自己管理零花钱了妈妈！”莉莉恼羞成怒。
“我本意是想培养你储蓄。”伊万斯太太痛心疾首，“结果只培养出了你不俗的审美品味。”
佩妮和伊万斯先生各自别过头去忍笑。
“好吧！”柜员耸耸肩，有些可惜地收起宣传彩页，“祝几位好运。”
“因为普林斯先生？”佩妮脱口而出，莉莉一哆嗦——可她越害怕，就越委屈。或许她没什么可怕的……对，她就是没什么可怕的！就算是巫师世界是他家开的，这件事上莉莉也没有任何不对。
“啊？啊对对！就是他。”柜员好心肠地指点了一条从银行到“公主之家”的近路，“老蝙——咳，你们不会被荼毒太久的，这人是个宅男，要不是魔杖不能邮购，他准能干出只写封信来、教你们怎么填邮购单的破事儿。”
十分钟后，战战兢兢的伊万斯一家人来到了“公主之家”门前。