纽特·斯卡曼德在爱徒的陪伴下刚刚结束了漫长的禁林巡视，屁股还没在海格的超大号板凳上坐热，就迎来了浩浩荡荡的格兰芬多大队。
半路看热闹加入的其余学院忽略不计。
“行行好，我也不是小伙子了，邓布利多。”著名神奇动物学家被挤在一个犄角旮旯里面壁，“如此美丽的周末，你们就没有别的更有意义的事情可干吗？”
一只艳粉色的蟾蜍被郑重其事地放到了桌子中央。
鲁伯·海格默默移开了自己的水杯：“看上去能毒死两个我。”
“无毒的。”被更高年级淹没的纳威顽强地将声音从人群里传了出来，“我奶奶也害怕这一点，说如果有毒就人道毁灭。”
“提醒一下，你们海格教授的小屋属于霍格沃茨的范畴，允许使用魔法。”邓布利多咳了一声，刹那间就听到一连串小板凳落地的声音。
“学了吗？”哈利斜了罗恩一眼。
“没有吧？”罗恩底气不足，被架着胳膊举在两人中间的赫敏听得直叹气。
“我们学了！来，哈利帮忙搭把手，金妮扶着点儿，扶着点儿！怎么哈利肩膀上是有蜘蛛咬你啊？”
“压迫感更强了，邓布利多。”纽特·斯卡曼德环顾四周，险些把头往邓布利多怀里扎，“感觉像到了魔法部的审判室。”
“周末嘛！”邓布利多笑眯眯，“今天不那么冷，难得有太阳，离考试还有好几个月，为什么不放轻松一点、就当是一场春游了呢？”
“我刚游回来，你知道的。”纽特干巴巴地说，“而且春在哪里？”
“那就让我们赶紧进入正题吧！”邓布利多敲了敲桌子，那只恢复了些许体力的蟾蜍又开始拖着舌头写字，费了半天劲，写了一个字母：h。
“呵呵，有趣。”哈利甚至觉得自己听到了德拉科·马尔福的声音，一定是幻听吧一定是。
“动物表演是不人道的，邓布利多，她体重还超标了。”
“来我家时就不苗条！”
“一个‘h’……或许，是‘human’？”邓布利多沉吟。
“是‘human-being’！”赫敏有些尖锐的声音同时响起，“她想说她是人！”
蟾蜍有气无力地叫了一声，应该是在表示赞同。
“哎？”纽特吓了一跳，“好吧……答应我，邓布利多，请一定要答应，不，发誓——不要把这件事告诉你家的蝎尾兽。还有你，小姐，从此以后务必拿对斯内普的态度来对邓布利多，你的麻烦也会少很多。”
邓布利多居然露出几分讪讪之色：“我和格兰杰小姐我们只是——”
“心有灵犀。”纽特轻微地翻了个白眼，“而且是未经允许擅自心有灵犀。”
哈利：？
好在神奇动物学家终于开始试图在几十双眼睛的灼灼逼视下检查那只蟾蜍了，但蟾蜍却居然在……躲？
只这一下，纽特的面色就凝重了起来。
“你说这是谁给的？”他小声问。
邓布利多嘴唇动了动，几乎没出声。
“都闪开。”纽特忽然站了起来，抽出了自己的浅色魔杖，“往外退——不介意吧，海格，我会帮你修好的。”
“纽特？”
“拜托，阿不思……”纽特的声音微微大了起来，“他们家有那个传统的，一直有！现在还在继续！你没见过那头驴——噢我忘了，你确实没见过。”
邓布利多一怔，随即拍了拍手，也跟着站了起来：“春游结束了——男女学生会长……噢罗莎琳我就知道你在这，各学院级长有吗？把人都带回去，至少带到城堡门口或者魁地奇球场那么远，韦斯莱先生们，收起你们的‘弹力耳’，我都看见了。”
“伸缩耳，教授，伸缩耳！”
“好的，伸缩耳，了不起的发明。”邓布利多草草点了点头，“我数到十，清空海格的小屋，拜托各位。”
“你带了吗？”赫敏忽然在他耳边低语。