没走出几步，他们就收到了卢平的守护神传信。
“呆在那儿，哈利。不给你信号不许动，布莱克会保护你的。”巨狼急匆匆地扔下一句话跑了。
怎么，难道现在霍格莫德比禁林还要危险？还有为什么卢平会知道他和狗在一起？哈利百思不得其解，于是决定付诸行动——他从来不是爱闯祸，更对出风头没有半分兴趣，他只是……呃，不安分吧，大概。
等哈利拖着酸痛的两只脚硬生生又走回霍格莫德，事情似乎已经结束了。游客和村民大概早就躲起来了，街上一个闲人看不着，只有一些一看就是“专业人士”的男女巫师来回奔走。他熟门熟路地转到大路上去，正看到斯内普站在“三把扫帚”门口，遥遥望着什么地方。
他跟着看过去，就看到略微有些狼狈的卢平正和一位极年轻的“专业人士”女巫说着什么，他们不自觉地站得很近，连头都向对方倾斜，一个年长些的男巫来叫人，他俩干脆一起过去了——甚至都是先迈右脚。
哈利还没来得及说什么，斯内普已经看见了他，皱眉道：“你怎么来了？”
啊？
“听说禁林里居然长出了一株蓝桉②。”一个温柔的女声在哈利背后回答，“这可太稀罕了，忍不住过来瞧瞧。”
“好时机，雷打不动的午睡。”
“太细了。”哈利瞠目结舌地瞪着幽灵般悄无声息缀在他身后几步远的长发女巫，她遗憾地摇了摇头，“还是个孩子呢——不够我用。”
“清醒点吧，谁也讨不来，那可是个宝贝。”
“噢～”黑白花大狗布莱克欢腾地绕着女巫打转，她心不在焉地伸手挠着狗耳朵根，忽然笑了起来，“我想我发现了什么，如果我想得没错——我现在就该回去画设计图了。”③
斯内普“哼”了一声，没再说话。女巫也没走，只是和哈利打了个招呼：“久仰大名，禁林探索者二世，我叫夏绿蒂·奥利凡德。”
哈利谨慎地和她握了握手，觉得这个名字有点耳熟。
“你爸爸在你这个年纪可要潦草多啦！”
“大概因为我爸爸比他爸爸要顾家一点吧？”哈利干笑。
事已至此，他似乎没必要再问“布莱克是你的狗吗”这种话了——不仅因为对真实存在的布莱克们不太友善，他更无法接受被一位有口皆碑的精神病患者嘲笑智商低。
“游走球最近还好吗？”夏绿蒂已经又聊了起来，“刚刚没看见它。”
“快死了。”斯内普说。
“可怜。”夏绿蒂叹了口气，“我都数不清送走多少任‘游走球’了。”
斯内普看了她一眼，突兀地问：“你怎么还不走？”
夏绿蒂浑身一僵。
“我去‘三把扫帚’喝一杯。”她逃避般地匆匆举步。
“停。”
女巫狼狈不堪地看了哈利一眼。哈利能有什么办法？他巴不得斯内普注意不到他、让他有精力暗中观察，免得两人一对上，他就只想无脑刚到底。
就当场面略显尴尬的时候，“啪”的一声，卢平原地出现！
哈利松了一大口气，可有人比他还急迫——夏绿蒂·奥利凡德快步迎了上去，她拍了一下卢平的肩膀，胳膊立即就跟着搭了上去，硬是把人原地转了个圈儿，仿佛他俩才是几十年的好哥们儿：“借一步说话！”
女巫都是有两幅面孔的，哈利平和地想。
这里只剩下他和斯内普了。哈利想了想，决定挑一个与他们两个都绝不相关的安全话题开场：“教授，咳，刚刚……发生什么事了啊？”
斯内普看都没看他：“不知道。”
“难道你、你就这么——看着？”哈利发现自己真的是没救了，只要一对上斯内普，他就特别容易激动，声音都比平常高八度。
“阿瓦达索命是用来杀人的。”④
哈利反应了一会儿才明白过来，他想起方才看到的寥落街景，实在不懂斯内普到底在这里淡定个什么劲。他记忆里霍格莫德就没这么惨淡过，哪怕算上梦境。
但斯内普既然懒得配合，哈利只好再找话题：“奥利凡德女士……是你的朋友吗？”
“女儿。”
哈利猛烈地咳嗽起来！