“阿景，想要这个吗？”
“嗯！谢谢爷爷！”
除夕之夜来往于神社祈愿的人潮中，有位红色和服的小女孩，从一名老态龙钟的武士手中接过一支纸风车。
“爸爸妈妈怎么还不来……”女孩已经在这里等了许久，望着手中骨碌转动的风车，隐隐感到不安。
“毕竟今天有那么多人，买到一把破魔矢也不太容易吧。”老人摸摸身高只及他腰际女孩的头顶，布满皱纹的眼角浮出慈爱的笑意，“暂时由我来陪你不行吗？”
她昂起头，报以一个淘气的笑容：“其实我比较喜欢爷爷呢！因为每次到神社参拜时我想买糖吃，爸爸总说不许我吃甜的东西，但爷爷从来不会说不行！”
“哈哈哈！那你就尽情吃吧！我去给你买。”
“好耶！”
于是老人给女孩买来一根蝴蝶形状的手工麦芽糖，两人就地在河边找了条长椅坐下。
女孩慢慢舔着糖，甘醇的蜜意从舌尖直达心底，不禁高兴喊道：“唔！好吃！”
“今晚风好大呢……阿景冷不冷？”老人用手支着侧脸，歪头望向她问。
“不冷！”她举起另一只手中的纸风车，笑得天真烂漫，“而且正因为有风，风车转得好快呢！”
老人注意到，正如女孩所说，它在从河对岸刮来的寒风中欢快而忘我地旋转着，像个无忧无虑玩耍的孩童。
可是他却对着那转动不止的风车眯起眼睛，一瞬陷入冷寂。
“但使……吾心起波澜？”翕动着苍老的嘴唇，他低声喃喃道，仿若沉浸在什么深渊般的回忆中。
“嗯？”女孩睁着圆圆的琥珀色双眸，感觉这句话对她而言，有些过于晦涩难懂了。
老人立即从心事中抽离，抿了一口茶回答：“没什么，这是我认识的一个人说过的一句话——‘但使吾心起波澜，怨念之羽永未歇’。”
“这句话是什么意思？是爷爷的朋友说的吗？”女孩追问。
“那个人曾是我的同门，可他因为一些事被逐出师门，去到不见天日的地方。”他握着茶杯的双手微微收紧，语调也由轻松转为严肃。
女孩似懂非懂地吃着糖：“哦……”
她还从未见过爷爷在自己面前展现过如此忧郁的模样，对这番话也不甚能理解，只好面朝喧闹的神社前街发起了呆。
悬在天际的圆月倒映在河面，被阵阵风吹皱，偶有浮于水波的枯叶从其间漂过，像片片远渡的小舟。
“对不起！突然跟你说了这种话。”老人收回肃杀的表情，弓着背眯眼笑道。
她乖巧地摇摇头：“可是我听不太懂……”
“那也没关系。”他抬手抚上她的额头，“我情愿你不需要想起刚才的话。”
这时候，有一对男女向两人走来。
“啊，是爸爸妈妈！”
“父亲，我不是说过，不能让她吃糖吗……”
“有什么关系，你还真啰嗦欸。”
“好啦好啦，我们去奉点香油钱吧。”
聚齐四人的身影，渐渐消失在摩肩接踵的人群中。