凯瑟琳心情很好地替德拉尔夫人端来晚餐。最近她的雇主终于平静下来，恢复了往日的样子。
“凯瑟琳。”
雇主打断她正在布置餐桌的动作，把她叫到桌前。
“把这封信送去下城区的保利拉菲，找一个叫汤姆的伙计。”她神神秘秘地吩咐。
凯瑟琳：……我是真不想接这种活。——为什么你还不消停？
但她没办法，只好伸手接过来。
羊皮纸写的信被火漆印封住，凯瑟琳也没兴趣看。她现在对埃博温比较感兴趣。
她出发了。临走时拎了一个小酒桶打掩护。
凯瑟琳甚至没能走到下城区，就被卫兵拦住。按理说她只要付出点儿金币就能畅通无阻，但德拉尔夫人没给她，凯瑟琳不可能自己掏钱。于是她转身就走，留下目瞪口呆的守卫。
然而这份果断让她随后不幸撞见了威尔弗莱德和他的小队。老国王不能管事的时候，他自认是这个王国最有权利的人。至于埃博温？他们现在暂时利益一致。
“站住。”王子懒懒地命令。
双方隔着一段距离，凯瑟琳不耐烦应付他，想装作没听见走掉。
“我说站住！”王子怒吼。
几个士兵立刻跑过来拦住她。凯瑟琳无语地站在原地。
“你是谁的人？”王子走过来。
“德拉尔大人。”
凯瑟琳仿佛被吓到一样，低着头回答。
“这个时间不让出城，你不知道吗？”
他身旁的一个卫兵自发地抢过凯瑟琳的酒桶检查起来。
不等她回答，威尔弗莱德继续问道：“他让你干什么去？”
“去保利拉菲买酒。”凯瑟琳向他示意卫兵手里的桶。
对面的王子听到这话嗤笑一声。
“那个老酒鬼。”
身后的骑士们发出嘲笑声，配合这个不好笑的笑话。
“滚吧。”
然而并没有把桶还给她的意思。
凯瑟琳不在意，转身想走，却又被威尔弗莱德叫住。
“记住了，下次见了我要记得行礼！”
凯瑟琳并不答话，行礼走人。识趣的态度让威尔弗莱德放过了她。
凯瑟琳回到城堡，德拉尔夫妇都在，见她回来着急地站起来。
“你怎么回来了？！”
凯瑟琳回答了被王子拦住的经过。
夫妇俩显得惊魂未定。
“埃博温大人还是……？巡逻队出不去，那我们……”
“——信呢？他看见信了吗？”德拉尔夫人被她的丈夫打断。
凯瑟琳拿出信交给他，被后者一把抢过去。
爱德华在椅子周围踱着步检查那封信，后者被他捏在手里来回揉搓。“干得不错，凯瑟琳。”他抬起头。
“这个月你多加五个金币。”