制片人与何欢的对话还在继续，那些年轻演员已经离开，何时没记住对话的细节，大概内容是何欢准备追加投资，并提供进一步的商业化建议。
他听得浑浑噩噩，未来与过去同时在脑中盘旋。
何时忽然感到有些可笑，自己逃离半生，拼命摆脱的东西，就这样轻易地把他捕获，几乎是以一种压倒性的姿态，熄灭了他的希望。
他们照旧在何时家相聚，大部分时候都在看电影，可以免于交流。到晚上，他们同样无言地做爱，何时换了张床，可以容下三个人过夜。
有了殷于野，沉默有时也会被打破。
桌上的饭菜大部分是叶深的作品，殷于野学着做了一道，很有成就感。何时并没给他面子，只尝了一口就再也不碰，叶深倒是没有区别对待，不时光顾那盘炒老了的牛肉。
“何时，你吃饭怎么那么快？”殷于野有些惊讶，他和叶深只吃了一半，何时已经扒完一碗饭。
叶深早已注意到，何时那个吃饭太急的毛病又犯了，每当他遭遇压力，吃东西总容易狼吞虎咽，然后消化不良，胃病发作。
那天晚上，何时做得也很急，叶深挂在殷于野身上，承受着他粗暴的攻击。一场下来，他几乎没有余力再满足第二个人，躺在旁边看着何时和殷于野相互抚慰，竟有种心有余而力不足的无奈感。
第二天一早，殷于野就把他们叫起来，提议要去水库游泳。叶深毫不意外地拒绝，何时不情不愿地被拖上车。
和叶深开车截然不同，殷于野一上高速便把油门踩到底，叶深那辆刚修好的北京吉普被他开出悍马的气势，车里放着齐柏林飞艇的《移民之歌》，何时竟有种开窗高叫的冲动。
殷于野笑起来总会露出牙齿，显得很明亮，他双眼看着路况，笑着问何时：“痛快吗？”
何时露出了那段之间以来，第一个稍显轻松的笑容。
汽车下了高速，拐上一条土路，路边的树有点像霍贝玛的油画，稀疏地向远处延伸，土路上没开多久，又经过一片没有路的草地，才到水库。
殷于野把车停在树荫下，不远处是一片浅滩，平时偶尔会有人来这里玩，这天倒是一个人也没有。他从后门上车，在背包里掏出两条泳裤，递给何时一条，自己脱光衣服，换上另一条。
何时目睹了殷于野换衣，攥着那条泳裤，有些心猿意马，后者却以为他有点嫌弃，解释道：“新的，你试试。”说罢把他单独留在车上，自己跑到浅滩试水。
阳光炽烈，水却是凉的，殷于野站在齐膝深的水里，嘶嘶哈哈地往身上撩水。
他转身看到何时正小心翼翼地在水边试探，于是笑着把他拉下水，从头到脚淋到湿透。何时被激得浑身哆嗦，怒从心起，抓起殷于野的腿就把他放倒在水里，后者顿时惨叫着呛了一大口水，随即爬起来报复。他们像两个孩子一样打成一团，彻底湿透之后，反而感觉不到冷。
殷于野在浅水区游了几圈，身体渐渐自如，踩着水招呼何时：“下来啊！”
何时突然客气起来，最远只走到齐腰深的水中，便不再深入。他看着殷于野向深水区游去，很标准的自由泳，顿时对自己的“犬式”泳姿产生深深的自卑感。
殷于野游着蛙泳回来，诧异他还在原地，以为他不会游泳，有些懊恼：“早知道刚才就去镇上租个轮胎了。”转念拉起何时的手：“我教你吧。”
何时放松身体漂在水面上，被带进更深的水域，他感到一直托着自己的手突然消失，一阵慌乱使他拼命挣扎。他本能地把头抬离水面，才发现殷于野就在不到一米远的地方看着他，颇有些意外：
“你会狗刨啊？”
何时羞愤交加。
他曾请过游泳教练，却始终克服不了把头埋到水下的恐惧，也做不到在水下睁眼。这时他的身体又被轻轻托起来，殷于野带着他游向深水，脚下渐渐远离陆地，只有虚无的寒冷。他蓦地恐惧起来，手脚僵硬，最基本的动作也开始变形，抓着殷于野的手越来越用力，他听到后者被他弄疼的叫声，却无法松手。
一度被遗忘的濒死体验清晰地浮现在眼前——
他记得自己是以站在水中的姿势溺水，安静又放松，还来不及感到恐惧，水面在他头顶上方几厘米的地方，光线和景物都有些变形。隔着一层薄薄的水，他看到少年何欢面无表情的脸，大人们的声音也变得有些不真实……他猛然被拎出水面，一路拖着，扔到沙滩上，眼前亮得刺眼，耳朵和鼻子里的水还没来得及控出来，脸上就挨了一巴掌，他听到他们说：“丢了一只凉鞋。”
廉价的，随处可见的，塑料凉鞋。
“何时，松开我！何时……”
殷于野咳嗽着，竭力保持平衡，何时的四肢死死地缠着他，不时把他往水下带。他拼尽全力，才把何时安全带回浅水区，后者并没有呛太多水，只是面色惨白，眼圈通红，发青的嘴唇一直在颤抖。
他们坐在浅滩上，直到身体被太阳晒干，何时的脸才恢复血色。
他抱住殷于野，没命地吻他。
《移民之歌》齐柏林飞艇乐队1970年的经典歌曲，也在《雷神3》里出现过————————小朋友溺水真的是站着的，特别安静，一点也不折腾。大人们通常以为浅水很安全，却忽视小朋友的身高，不加注意的话很容易发生危险。（我就是那个差点淹死然后被一把拎起来的倒霉孩子，丢了只凉鞋，挨了顿骂hhhhh）