“不去。”翟曜将目光又调回课本上，“出门的时候顺带把门帘放下来，冷。”
转眼间，飞龙溜冰场里就只剩下翟曜一个。
他正好乐得清净，直接把音响关了，继续背单词。
沈珩布置的单词量并不多，都是“a”字头，但翟曜将其全部记下来也还是花了很大心思。
在不知道又自顾自顺了几遍后，天已彻底黑透。
溜冰场门口那盏电压不稳的路灯彻底坏了，被室内的光线一对冲，显得室外更加黑暗。
翟曜背完最后一个单词，觉得这下应该能对付过关。
他看了看表差不多是时候关门，去凑热闹的非主流们也一直没回来，便将英语书塞进书包，从抽屉里摸出自行车钥匙，打算一路不停，直接骑回沈珩家，省得再把好不容易记下的单词忘了。
刚起身，只听“兹拉——”一声，溜冰场的灯齐齐熄灭。
四下顿时变得伸手不见五指。
翟曜蹙了下眉，心说这是跳闸了还是停电。
他转身朝电路箱走去，翻开箱盖，刚要打开手机的电筒检查，一只手突然从背后伸来，一把捂住了翟曜的嘴。
“嘘！”黑暗中的人粗喘着让翟曜噤声。
翟曜眸色微沉了下，闻到对方身上有股浓重的血腥气。
此时溜冰场外传来一阵骚动，杂乱的怒骂和脚步声在冰场门口停住，一束刺眼的光往里面照了进来。
翟曜背后的人浑身一僵，连忙带着他一起紧贴向墙壁。
手电光照了一圈没照见人，被人关上了。
“里面好像没人，还进去不？”外面的人在商量。
“进，今天要他死。”
“我记得这儿好像是冰姐的场子？”
“什么冰姐。”
“翟冰。”那声音顿了下，“其实她还算好说话，就是她那个弟弟…我觉得不然还是别触这霉头了。”
“呸，老子会怕个小毛孩子？！”
外头静了半晌，鞋底摩擦光滑地板的声音由远至近。
身后的人呼吸更加沉重，带着血腥气不断喷在翟曜颊侧。
翟曜抬手，拍了拍对方手背，示意他松开。
那人像是迟疑了下，但还是慢慢将手从翟曜嘴上挪开了。
翟曜的眼睛此时已经适应黑暗，回头看了对方一眼，稍稍愣了下，辨认出来。
良的男朋友？
此时脚步声越来越近，翟曜朝角落递递下巴，对方瞬间会意，迅速贴墙挪到角落蹲下。
那里有两排用于摆放溜冰鞋的柜子，刚好组成一个隐蔽的死角。
见对方躲好，翟曜默默沉了口气，大步朝来者走去，故意让手电光晃到自己。
他“啧”了声，脸上故意带出几分不耐。
来者也被凭空出现的翟曜吓了一跳，一个干瘦的男人跟带头的光头努努嘴：“哥，翟曜。”
光头打量着翟曜，微微眯起眼，怎么也没想到对方会是个看起来单薄瘦弱的高中生。
翟曜走到众人跟前，顺势挥开照在他脸上的手电，对光头道：“关门了，要滑冰明天再来。”
光头没说话，继续冰冷地审视他。
翟曜看到对方眼眶有一团拳头大的乌青，应该是刚被人打的。
光头沉默了会儿，嗓音粗哑地开口道：“我们找人。”
他边说边目光阴翳地扫向四周，“你有没有见到一个高个小子往这边来。”