13
斜阳从敞开的窗户照进来，屋内一片金红。
莫里斯睡在沙发上，一只手放在脸颊下，看上去就像一只累坏了的动物。
他的同伴正在书房和路易斯总督聊着天。
“很难想象那些躲在食物里的东西能引发这么严重的灾难……”塔齐欧悠闲地挥舞着医生送他的黄玫瑰，“好在它们已经集体自杀——医生是这么说的。土著的信仰总算不用再蒙受冤屈了。”
一只蜜蜂飞来，围着他手里的玫瑰嗡嗡转，随后钻了进去。他感到非常高兴，他认为窗边这位背对着阳光的先生和他一样高兴。
“抱歉，”路易斯·尤加特淡淡道，“我不知道你在说什么。”
塔齐欧惊讶地看了他一会儿，然后笑起来。
“这很正常，尤加特先生。人类对非亲眼所见的事物总会持怀疑态度。在看到显微镜之前，我也没想到问题出在玉米卷饼里的鸡肉和番茄上。”
他对自己的回答颇为满意。
“我认为你编得有些过头了，法奇奥——”
“我叫塔齐欧。”他保持微笑说，“我没有胡编乱造。我只是在陈述我看到的东西。”
“那只是你的臆想。”
“医生也看到了。”
“你们两个都是疯子！”总督捶桌子喊。
塔齐欧睁大了眼睛，手里的花落到地上，蜜蜂从里面爬出来飞走了。
“听着，”总督走到他面前说，声音里带有一丝奇怪的伤感，“这里所有的灾难全都是印第安人造成的，疫情好转也只能是弘扬基督教的功劳，这世上压根就没有你说的什么条形微生物。”
“我和医生都看到了……”
“那又怎样？”路易斯·尤加特摆出一副无所谓的姿态，“正如你所说，我们对非亲眼所见的事物都会抱着一种怀疑的态度。你说食物里有东西，证据呢？总不可能你说什么我们就信什么吧！”
塔齐欧被噎得说不出话。
“那将一切灾难归咎于原住民的信仰——”莫里斯半倚门框打了个哈欠，“你们的证据又在哪儿？”
“事实不需要证据。”总督回到小圆桌前，从杯子里呷了一口加薄荷的白葡萄酒。“两位先生别忘了，你们也是欧洲人，别逞一时之气降低了自己的身价。”
莫里斯捡起玫瑰花。
“靠亵渎别人信仰换来的身价——谁爱要谁要。塔齐欧我们走，待久了估计总督心里也不痛快。顺便告诉你个好消息，刚刚大卫医生来信说，他已经派人把我们的船运过来了。”
塔齐欧点点头，转身往外走。
“你不是爱尔兰人，”路易斯·尤加特冲他喊，“你是一个被强盗洗脑的奴隶。”
塔齐欧脚下一顿，没回应。
※
小船漂摇，躺在里面的北极熊皮袄和驯鹿靴子轻轻摇摆起来。塔齐欧向后望去，看到越来越小的图伦古城和停留在海滩上的两道身影。
他认出来，那是火云刀和蛇牙。
不知道这场灾难有没有波及到他们。