21
海上黢黑一片，他们坐在奥那族族长提供的小木船上，翻腾的波涛像一座座流动的大山——
它曾捣毁了无数坚不可摧的游船，也给人类留下了最后的恐惧。
此刻他又意识到，莫里斯可能正在经历同等的感受。或者比人类的恐惧少一些，因为他是狼人；又或者多一些，因为他不知道大海会把他们带到哪里。被赋予“世界尽头”之称的火地岛并不是最南边的大陆，这让差点毕业的剑桥学子感到十分难堪。
“你害怕吗？”塔齐欧问。
莫里斯点头。
“后悔和我在一起吗？”
答案是停顿过后的摇头。
他看着怀里的小企鹅——莫里斯告诉他了游禽的名称。“你害怕吗？”他又问企鹅，小家伙显然没能听懂他的语言，只对着狼人摇头晃脑。
迎面刮来一阵风。
塔齐欧打了个哆嗦，他觉得自己马上就会像维克多说的那样冻昏过去，即使有北极熊皮袄和巴维尔亲手缝制的驯鹿皮靴。
下一刻，他就被对面的伙伴拉进怀里。
非常温暖——哪怕没有兽毛——因为是莫里斯。
塔齐欧能听到那颗心扑通扑通地跳着：不同于自己的心跳声，也不同于巴维尔的心跳声。
那是专属于莫里斯的声音。
他细细聆听。
直到巨浪筑起高墙，化作撒旦之手——将小船拍散，使他们分离。水清澈明净，像一块摄入积雪的蓝玉髓。塔齐欧双手掩面，一颗颗滚烫的泪珠从眼眶中脱离、徘徊，最终溶于大海。
小企鹅不见了，莫里斯也不见了。
转眼间，海面涌入数十道冰梯。那是塔齐欧第一次见到漩涡型水流。它们如同疯长的白色荆棘，任何碰触到它们的生物都会被瞬间冻凝。
他一边躲避一边寻找同伴，期间近百只海星和磷虾被迫套上冰制甲胄。
终于，塔齐欧看见一个朦胧渺小的身影——
莫里斯漂浮在大约一百英尺以外的水域。
冰梯在朝他延伸。
“不……”塔齐欧拼了命地向前游。