婳儿微微欠身，道了一句对不起就转身离开，没有丝毫兴趣去欣赏肯尼迪先生那副被雷劈了的表情。婳儿穿过庭院、大厅，扶着楼梯上了二楼，一头红发的赫蒂牵了她的手进了英迪亚的梳妆室，挤眉弄眼地问：“你今儿可真美！你是不是用了上次咱们偷偷买的胭脂？你的发型从哪本时尚杂志学来的？我也要去买。”“是用了胭脂，你可别跟人说，发型是自己想的，下次也给你梳一个。”“好。哎，你和肯尼迪怎么了？有人说你甩开他的手跳下马车，理也不理他。他像只丧家之狗似跟在你身边。后来又有人见你们说话了，怎么一个人回来的。”“我和他分开了，从今往后只是普通朋友。”赫蒂很诧异，问：“为什么？”婳儿蓦地一笑，问：“如果我说，我要从思嘉手里把斯图尔特抢过来呢？”反正婳儿穿来之前，这位苏伦小姑娘也是预谋要抢斯图尔特的。“好呀，我要把这个好消息告诉卡米拉他们，你要加油呀苏伦。思嘉就是个浪荡货，我可不愿意她当我嫂子，虽然她相当于和斯图尔特订婚了。可是你看见没？她今天那热情劲儿，好像要把‘十二棵橡树’所有的未婚男士都收入裙下，包括肯尼迪先生。”“赫蒂小姐。”婳儿挣开牵着的手，正色道：“实际上，思嘉并未和任何人定亲，她有权利享受在场的任何一位未婚男士的追求。还有，思嘉是我的姐姐，如果你要在我面前讲她的任何不是，我想我们也不必有任何往来。”继肯尼迪之后，“十二棵橡树”又有人被雷劈了。婳儿只是想不通。为何在被思嘉抢了情人后，为什么所有的女人都只责怪思嘉，而轻易原谅那个背叛她们的男人？一个能被人抢走的男人，也值得她们与人为敌？这样一来，婳儿就更看不上那一群围着思嘉左右讨好的男人了。这样看来，艾希礼的确有过人之处，最少头脑清楚管得住下半身，思嘉也算有眼光。如果只把他当作年少时的一场花前月下，偶尔在受了情伤时缅怀一番，也是安慰。奈何思嘉太执着。那思嘉执着的到底是什么？是艾希礼爱她却不要她？如果艾希礼说从没爱过她，她还会执着吗？婳儿想，她要不要去找艾希礼，叫他在思嘉表白的时候明明确确地说只是欣赏她，并不爱她。婳儿在下楼的那刻，恰恰看见思嘉透过一群公子哥看向艾希礼，那眼神说不出的委屈难过。婳儿不免又想：到底是你爱的人爱你却不想娶你更伤心，还是你爱的人从未爱过你更伤心？婳儿穿来前也是个刚出校门不久的瓜娃子，社会经验奇缺，只是常听姑姑说：“生活这杯酒呀，各人品各人的，其中滋味，外人不足道也。”思及此，婳儿止步，倚在栏杆看帅哥靓女。大橡树下，茉莉花从边，阿伦·伯尔看了一眼阳台的女孩，没多时又看了一眼，等他再不经意去看的时候，亨利·汉密尔顿也发现了蹊跷。“小伙子，远观是不知花香的。你要走进一点，再走进一点，好好地欣赏细细地闻。”亨利·汉密尔顿站起来，理了理衣服道：“叔叔就不耽误你与佳人相会了。”阿伦·伯尔跟着起身，笑道：“谢叔叔美意。”威尔克斯家不亏是名门望族，来往宾客或容貌不俗或气质不凡。婳儿大饱眼福，不知今夕何夕，唯空气隐隐传来的肉香能牵动她一二分心肠。她正欲下楼品尝美食，英迪亚·威尔克斯同一气宇不凡的男子向她走来。“阿伦，我不得不向你介绍一下克莱顿最可爱的姑娘——苏伦·奥哈拉。”英迪亚·威尔克斯一边拥抱苏伦一边说道。“很荣幸认识你，苏伦小姐。”阿伦·伯尔微微欠身。婳儿回礼，英迪亚向她介绍道：“阿伦·伯尔，我在梅肯的表哥，一个优秀的检查官。”“不，曾经是而已。”阿伦·伯尔有些无奈地道：“那位山羊胡子先生就任总统后，我就辞职了。”“真抱歉，表哥。”婳儿压根没在意他们在说些什么，心神都被“梅肯”这一地名勾去了。电影里，亚特兰大被围时，皮蒂姑妈好像就是逃难去梅肯。这是不是说梅肯免受战火波及呢？婳儿随即恭维道：“很高兴你不是检察官了。那位总统的就任是联邦对南方最大的蔑视！”阿伦很意外，应道：“形势如此，我在北方任职的意义不大。”“南方需要你这样的绅士。”英迪亚见没她什么事儿，就说：“表哥，厨房那边还有事，我就不陪你了。我有一个小小的请求，希望你能答应。”