“谢谢你，苏伦！”卡琳自是知道这是恭维话，又不免期待这是真的，好叫布伦特能被她迷倒。可实际上，布伦特早被思嘉迷得神魂颠倒，再看不到他人。要从思嘉手上抢走一个情人，比在世界末日来临前登上洛亚方舟还难。卡琳消沉地吁了一口气，看思嘉斗志昂扬地上马车。思嘉·奥哈拉已穿上了她漂亮的战衣，裹挟着满腔的勇气和不知是上帝还是撒旦赐予的谜之自信去征服一个男人。她坚信，只要艾希礼知道她爱他，就一定会带她远走高飞！这是一场必胜战争！在16岁的思嘉·奥哈拉眼里，她想要的就一定能得到。苏伦·奥哈拉2马车载着奥哈拉家三个心思各异的女儿往威尔克斯的农场驶去。它任凭驱使，一往无前，从不考虑路的尽头是什么。在交叉道口，奥哈拉家偶遇塔尔顿家，奥哈拉先生十分欣赏这位懂得侍弄马的塔尔顿夫人，两人凑在一起就牛皮不断。婳儿蔫蔫地在一旁听着，不插一句嘴。越接触外界她越肯定自己是穿书了，她不知道自己怎么穿来的，也不知道该如何穿回去，或者说能不能穿回去。初来的好奇与喜悦慢慢褪去，恐惧点点漫上心头。来自和平盛世的她，要怎么才能在一个即将战火连天的世界活下去？原身的爸爸是一个狂热的战争分子，会不惜倾家荡产来支持这场盼望已久的战争，一场注定必败的战争！战败后，在战胜方的压迫下，她该如何活下去，奥哈拉家该如何生存？这场战争的实质北方工业经济对南方农业经济的殖民。南方蓄谋发动这场战争的根本原因是不满不断提高的关税降低南方农产品在国外的竞争力。而工业迅速发展的北方正处于资本积累阶段，需要南方的原材料和市场。南方无处可逃。婳儿依据原身的记忆知道，整个南方都在疯狂地种植棉花出口到英国，一旦战争打响，棉花出口就不难么容易了，那么英国的棉花就会涨价。另一方面，国外的工业产品进口也会被限制，南方的物资肯定会紧缺。如果在内战之前或者战争初期，能够运送一批棉花到英国并进口一批工业产品，那么就能大赚一笔。且‘乱世黄金盛世古董’，家中的钱财最好兑换成金银。可是苏伦虽然是一个喜欢存嫁妆的小姑娘，但她的整个嫁妆箱里的加起来也没有五百，关键是不好卖出去。婳儿打定主意，赴宴回去就劝说奥哈拉太太把家里的现金拿出一部分兑换成黄金存到国外。若奥哈拉太太不同意，也要不择手段也要存下一笔钱。在电影里，思嘉可是为了区区三百——还不够战前奥哈拉先生赌桌上输一场的钱而委身于小有资产肯尼迪。肯尼迪正是苏伦的未婚夫，姐妹俩为此反目成仇。婳儿善于低头。等到将来战败，塔拉破败不堪税金又奇高，婳儿会放弃，可思嘉却一定会保住塔拉。若是存不下钱，思嘉不免要走老路，婳儿也要受制于人，毕竟吃人嘴软拿人手短。当然，婳儿是很欣赏思嘉的，可她那唯我独尊的臭脾气还真处不来。另外，让思嘉嫁给她那么鄙夷的肯尼迪先生，婳儿有些于心不忍。下了马车，婳儿挽着肯尼迪，看思嘉一边和威尔克斯老先生寒暄一边不动声色地勾引肯尼迪。肯尼迪激动地不知所以。婳儿收回了搭在肯尼迪臂弯里的手，自顾自地进了威尔克斯家。霍妮·威尔克斯双手捂嘴掩住惊呼，一脸不可思议地看着她。婳儿牵着裙摆，喜笑盈盈地过去打招呼。肯尼迪站在那里不知所措，而后在众人的打量下亦步亦趋地跟着她。婳儿跟苏伦熟识的人打了一圈招呼，才找了僻静的地方问：“她很美。是不是，肯尼迪先生？”弗兰克·肯尼迪一愣，脸色通红地回道：“是的，苏伦小姐。”婳儿微微一笑，问：“比我还美吗？”“是的。哦，不，苏伦小姐，在我眼里，没有人比你更美了。”婳儿失望地摇了摇头，认真道：“这个世界上比我美的人很多，难道你见一个喜欢一个？这个世界上比英俊的人也很多，难道我遇一个见异思迁一个？”弗兰克恐慌道：“不，不，不。苏伦小姐，我不会。苏伦小姐，你知道，我一直，一直喜欢的……”弗兰克有些害羞了，看了苏伦一眼，又低下头，嗫嗫嚅嚅地说了个“你”。婳儿就没有见过如此害羞的人，反倒不好意思欺负他，便直说道：“我会，肯尼迪先生，我会见异思迁。以前，我是因为从来没有对我这么好，而你又比县里任何一个人都拥有更多的土地才喜欢你。可我今天发现，就像你会被思嘉的美丽吸引，我也更愿意看那些青春正好的绅士。我想，肯尼迪先生，从今往后咱们就当普通朋友吧。”