婳儿狠心道：“她不会过来的，思嘉。我也不会过去，阿伦一直在冒冷汗。他还在发烧，随时都可能……思嘉，你只能靠自己。”“思嘉小姐，我想我该回去做晚餐了。”丽塔小声说道。怒火烧得思嘉的一双眼睛亮入宝石，“走，你们都走吧！”“北方佬来了吗？”媚兰睁着一双牛鼓鼓的大眼，惊恐地问道。“不，没有来。”婳儿安慰她道：“思嘉让丽塔回去做点吃的来。”思嘉僵硬着一张脸，笑道：“我都要饿死了。媚兰，你饿不饿？”媚兰摇头道：“不，他们要来了。思嘉，你赶紧走吧！你不要管我了，反正我都要死了。我可怜的孩子！艾希礼！艾希礼……”思嘉真想捂住媚兰的嘴。她是想一走了之，但叫媚兰道破反而嘴硬道：“我不要走！我思嘉·奥哈拉才不会被区区北方佬吓破胆。他们有种尽管来，我是不会怕的。放心吧，媚兰，我不会离开你的。”“傻瓜，你知道的，我就要死了，不管留不留下。”“那你就去死呀！”婳儿心想。要是媚兰死了，那她就能和艾希礼，哦，艾希礼还在那该死的俘虏营，生死未卜。她答应了艾希礼照顾媚兰。要是她没有答应艾希礼就好了。“你不会死的，媚兰，别竟扯鬼话了，想想肚子里的孩子，想想……”思嘉言不由衷地鼓励媚兰。苏伦·奥哈拉27“先生，你不要再来看夫人。每次你走后，她都要哭好久。”丁娜低着头说道，“大夫说了，再这样下去，宝宝保不住。”“她，”阿伦面露愁苦地叹气，“你好好照顾她。”婳儿掀开窗帘，偷偷看他。那背影在秋风中愈显落寞，不禁想起《大话西游》的最后一句：他好像一条狗。不知怎的，她就心痛到窒息。有时候，她甚至在想：他死在围城的时候会不会更好些？可当时，那个在漫天尘土中飞跑的她，一点都不想让他死。她就那样守着他，看着满城的人惊慌失措地逃跑，看着思嘉和瑞德驾着马车远去，看蚁群一样的北方佬拥进这个城市。她一点都不怕。她握住阿伦的手，心里默默发誓：要生一起，要死一起死。阿伦回头，看到那掀开的窗帘闭上，心里就跟剜去一块肉似的。他们，难道再也回不去了吗？那他活着，到底是幸还是不幸？如果他死在了那场战争中，他到死都是她心爱的阿伦。现在他活着，她心爱的阿伦却死了。他不敢去问，也不敢去想：他在她心里算什么？阿伦回到空荡荡的屋里，拿被子蒙住脸。婳儿拿起刀，割开自己的手。意识渐渐模糊，她好像又回到1864年9月1日，回到了如同人间地狱的火车站。她看到阿伦躺在那里，笑着对她说：“你来了，真好！”她躺在他身边，灿然一笑，说：“是呀！真好。”我只愿同你在最爱的时候与世长眠。“她死了？”“还没有，她很虚弱。”媚兰擦着眼泪道：“吃点东西吧，你这样会垮掉的。她还需要你。”“她叫了我？”阿伦胡子拉碴的脸上透着一丝希冀。“没有。”媚兰摇头，“她一直在沉睡不醒。”阿伦双手抱头，痛苦地说道：“是我害死了她，是我害死了她。”媚兰看到他双肩在抖动，声音哽咽。她第一次见男人哭，可她安慰不了她。她不知道他们发生了什么，可思嘉发电报来说：如果我不是个淑女，准要狠狠唾他脸。她相信思嘉，准是阿伦做了什么让苏伦伤心的事。而苏伦是那样地爱他，千里迢迢送药，为他留在遍是北方佬的亚特兰大。“我不该那样对她的，我真该死！”那晚他回去，苏伦就在客厅等她，旁边放着行李箱。她说：“既然你另有所爱了，我就走了，放彼此自由。”她脸上的表情如同死了丈夫。“她知道我和薇尔的事了！在她心里，我已经死了。”他不由想起多年前她说过的那句话：他今天死，我明天就另投怀抱。他又是惶恐又是愤怒，以为她要跟那个男人走，就拦住她，不顾她的意愿，在她最伤心的时候……他以为这样可以留下她。她还是走了，回了塔拉。他以为就要失去她了，直到收到爱伦的信，说她有了宝宝。他以为这是契机，以为他们能重新开始。再也没有以后了！她不要宝宝，也不要他，只想为过去的阿伦殉葬。苏伦从醒来以后，就再也不哭了，也不怕见他了，还能和和气气地跟他说话，有时候还会对她微笑。阿伦能清楚感觉到她态度的变化。